---
title: "家柄より芋茎 (いえがらよりいもがら, iegarayoriimogara) reikšmė lietuviškai: pilnas pilvas svarbiau už kilmę | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2835955/家柄より芋茎"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2835955.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 家柄より芋茎 (いえがらよりいもがら, iegarayoriimogara)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė · juokaujamai*: pilnas pilvas svarbiau už kilmę
  - Pažodžiui: kolokazijos stiebai svarbiau už giminės kilmę

## Kitos formos

家柄より芋がら, 家柄より芋幹

## Kanji

- 家 – namas, namai, šeima, profesionalas · on: カ・ケ · kun: いえ、や、うち · 10 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
- 柄 – raštas (audinio), rankena, būdas, sudėjimas · on: ヘイ · kun: がら、え、つか · 9 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 芋 – taro (kolokazija), jamsas, gumbas · on: ウ · kun: いも · 6 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 茎 – stiebas, kotas · on: ケイ・キョウ · kun: くき · 8 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2835955/家柄より芋茎
Cite as: [家柄より芋茎 (いえがらよりいもがら, iegarayoriimogara) reikšmė lietuviškai: pilnas pilvas svarbiau už kilmę | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2835955/家柄より芋茎)