---
title: "脱ぎ散らかす (ぬぎちらかす, nugichirakasu) reikšmė lietuviškai: nusirengus mėtyti drabužius kur papuola | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2836377/脱ぎ散らかす"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2836377.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 脱ぎ散らかす (ぬぎちらかす, nugichirakasu)

U grupės veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis*: nusirengus mėtyti drabužius kur papuola

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 脱ぎ散らかす
- Būtasis laikas: 脱ぎ散らかした
- Te forma: 脱ぎ散らかして
- Sąlyginė ば: 脱ぎ散らかせば
- Sąlyginė たら: 脱ぎ散らかしたら
- Galimybės: 脱ぎ散らかせる
- Neveikiamoji: 脱ぎ散らかされる
- Priežastinė: 脱ぎ散らかさせる
- Liepiamoji: 脱ぎ散らかせ
- Ketinimo: 脱ぎ散らかそう

### Neigiamos

- Žodyninė: 脱ぎ散らかさない
- Būtasis laikas: 脱ぎ散らかさなかった
- Te forma: 脱ぎ散らかさなくて
- Sąlyginė ば: 脱ぎ散らかさなければ
- Sąlyginė たら: 脱ぎ散らかさなかったら
- Galimybės: 脱ぎ散らかせない
- Neveikiamoji: 脱ぎ散らかされない
- Priežastinė: 脱ぎ散らかさせない
- Draudžiamoji: 脱ぎ散らかすな

### Mandagios

- Žodyninė: 脱ぎ散らかします
- Būtasis laikas: 脱ぎ散らかしました
- Galimybės: 脱ぎ散らかせます
- Neveikiamoji: 脱ぎ散らかされます
- Priežastinė: 脱ぎ散らかさせます
- Ketinimo: 脱ぎ散らかしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 脱ぎ散らかしません
- Būtasis laikas: 脱ぎ散らかしませんでした
- Galimybės: 脱ぎ散らかせません
- Neveikiamoji: 脱ぎ散らかされません
- Priežastinė: 脱ぎ散らかさせません

## Kanji

- 脱 – nusirengti, nusivilkti, ištrūkti, atsikratyti · on: ダツ · kun: ぬ.ぐ、ぬ.げる · 11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 散 – išsibarstyti, išsklaidyti, kristi (apie žiedus), švaistyti · on: サン · kun: ち.る、ち.らす、-ち.らす、ち.らかす、ち.らかる、ち.らばる、ばら、ばら.ける · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2836377/脱ぎ散らかす
Cite as: [脱ぎ散らかす (ぬぎちらかす, nugichirakasu) reikšmė lietuviškai: nusirengus mėtyti drabužius kur papuola | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2836377/脱ぎ散らかす)