---
title: "塩をまく (しおをまく, shiowomaku) reikšmė lietuviškai: barstyti druską (apsivalymui) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2837543/塩をまく"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2837543.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 塩をまく (しおをまく, shiowomaku)

U grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · posakis*: barstyti druską (apsivalymui)
  - kartais įžeidžiamai, rodant, kad žmogus nepageidaujamas

## Kitos formos

塩を撒く

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 塩をまく
- Būtasis laikas: 塩をまいた
- Te forma: 塩をまいて
- Sąlyginė ば: 塩をまけば
- Sąlyginė たら: 塩をまいたら
- Galimybės: 塩をまける
- Neveikiamoji: 塩をまかれる
- Priežastinė: 塩をまかせる
- Liepiamoji: 塩をまけ
- Ketinimo: 塩をまこう

### Neigiamos

- Žodyninė: 塩をまかない
- Būtasis laikas: 塩をまかなかった
- Te forma: 塩をまかなくて
- Sąlyginė ば: 塩をまかなければ
- Sąlyginė たら: 塩をまかなかったら
- Galimybės: 塩をまけない
- Neveikiamoji: 塩をまかれない
- Priežastinė: 塩をまかせない
- Draudžiamoji: 塩をまくな

### Mandagios

- Žodyninė: 塩をまきます
- Būtasis laikas: 塩をまきました
- Galimybės: 塩をまけます
- Neveikiamoji: 塩をまかれます
- Priežastinė: 塩をまかせます
- Ketinimo: 塩をまきましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 塩をまきません
- Būtasis laikas: 塩をまきませんでした
- Galimybės: 塩をまけません
- Neveikiamoji: 塩をまかれません
- Priežastinė: 塩をまかせません

## Kanji

- 塩 – druska · on: エン · kun: しお · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2837543/塩をまく
Cite as: [塩をまく (しおをまく, shiowomaku) reikšmė lietuviškai: barstyti druską (apsivalymui) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2837543/塩をまく)