---
title: "親しき中に垣をせよ (したしきなかにかきをせよ, shitashikinakanikakiwoseyo) reikšmė lietuviškai: gera tvora, geri kaimynai | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2838277/親しき中に垣をせよ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2838277.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 親しき中に垣をせよ (したしきなかにかきをせよ, shitashikinakanikakiwoseyo)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: gera tvora, geri kaimynai; ir tarp draugų reikia saiko

## Kanji

- 親 – tėvai, artumas, giminaitis, dalytojas (kortų) · on: シン · kun: おや、おや-、した.しい、した.しむ · 16 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
- 中 – viduje, vidus, vidurys, vidurkis · on: チュウ · kun: なか、うち、あた.る · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 垣 – tvora, gyvatvorė, siena · on: エン · kun: かき · 9 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō

## Taip pat žr.

[親しき仲にも礼儀あり](https://kotoba.lt/jp/2201620/親しき仲にも礼儀あり)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2838277/親しき中に垣をせよ
Cite as: [親しき中に垣をせよ (したしきなかにかきをせよ, shitashikinakanikakiwoseyo) reikšmė lietuviškai: gera tvora, geri kaimynai | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2838277/親しき中に垣をせよ)