---
title: "友達以上恋人未満 (ともだちいじょうこいびとみまん, tomodachiijoukoibitomiman) reikšmė lietuviškai: daugiau nei draugai, mažiau nei mylimieji | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2840176/友達以上恋人未満"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2840176.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 友達以上恋人未満 (ともだちいじょうこいびとみまん, tomodachiijoukoibitomiman)

no-būdvardis · na-būdvardis · posakis

## Reikšmės

- *no-būdvardis · na-būdvardis · posakis*: daugiau nei draugai, mažiau nei mylimieji

## Kitos formos

友だち以上恋人未満

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 友達以上恋人未満な (友達以上恋人未満だ)
- Būtasis laikas: 友達以上恋人未満だった
- Te forma: 友達以上恋人未満で
- Sąlyginė ば: 友達以上恋人未満であれば
- Sąlyginė たら: 友達以上恋人未満だったら
- Ketinimo: 友達以上恋人未満だろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 友達以上恋人未満ではない (友達以上恋人未満じゃない)
- Būtasis laikas: 友達以上恋人未満ではなかった (友達以上恋人未満じゃなかった)
- Te forma: 友達以上恋人未満ではなくて
- Sąlyginė ば: 友達以上恋人未満ではなければ
- Sąlyginė たら: 友達以上恋人未満ではなかったら

## Kanji

- 友 – draugas · on: ユウ · kun: とも · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 達 – pasiekti, atvykti, meistriška · on: タツ・ダ · kun: -たち · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
- 以 – naudojantis (kuo), dėl, atsižvelgiant į, palyginti su · on: イ · kun: もっ.て · 5 brūkšniai · JLPT N4 · 4 klasė
- 上 – viršus, virš, aukštyn · on: ジョウ・ショウ・シャン · kun: うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 恋 – meilė, įsimylėti, ilgėtis, mylimasis · on: レン · kun: こ.う、こい、こい.しい · 10 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
- 人 – žmogus, asmuo · on: ジン・ニン · kun: ひと、-り、-と · 2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 未 – dar ne, ne-, vis dar, Avies ženklas (zodiako) · on: ミ・ビ · kun: いま.だ、ま.だ、ひつじ · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 満 – pilna, prisipildyti, patenkinti, pakanka · on: マン・バン · kun: み.ちる、み.つ、み.たす · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2840176/友達以上恋人未満
Cite as: [友達以上恋人未満 (ともだちいじょうこいびとみまん, tomodachiijoukoibitomiman) reikšmė lietuviškai: daugiau nei draugai, mažiau nei mylimieji | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2840176/友達以上恋人未満)