---
title: "足下へも寄りつけない (あしもとへもよりつけない, ashimotohemoyoritsukenai) reikšmė lietuviškai: neprilygstantis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2841303/足下へも寄りつけない"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2841303.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 足下へも寄りつけない (あしもとへもよりつけない, ashimotohemoyoritsukenai)

i-būdvardis · posakis

## Reikšmės

- *i-būdvardis · posakis · retas*: neprilygstantis; nė iš tolo neprilygstantis

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 足下へも寄りつけない
- Būtasis laikas: 足下へも寄りつけなかった
- Te forma: 足下へも寄りつけなくて
- Sąlyginė ば: 足下へも寄りつけなければ
- Sąlyginė たら: 足下へも寄りつけなかったら
- Ketinimo: 足下へも寄りつけなかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 足下へも寄りつけなくない
- Būtasis laikas: 足下へも寄りつけなくなかった
- Te forma: 足下へも寄りつけなくなくて
- Sąlyginė ば: 足下へも寄りつけなくなければ
- Sąlyginė たら: 足下へも寄りつけなくなかったら

## Kanji

- 足 – koja, pėda, pakakti, pora (avalynės) · on: ソク · kun: あし、た.りる、た.る、た.す · 7 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 下 – apačia, žemyn, leistis, duoti · on: カ・ゲ · kun: した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 寄 – artėti, užsukti, priartinti, rinkti · on: キ · kun: よ.る、-よ.り、よ.せる · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė

## Taip pat žr.

[足元にも及ばない](https://kotoba.lt/jp/2191420/足元にも及ばない)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2841303/足下へも寄りつけない
Cite as: [足下へも寄りつけない (あしもとへもよりつけない, ashimotohemoyoritsukenai) reikšmė lietuviškai: neprilygstantis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2841303/足下へも寄りつけない)