---
title: "国破れて山河あり (くにやぶれてさんがあり, kuniyaburetesangaari) reikšmė lietuviškai: karalystės praeina, o žemė lieka | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2841341/国破れて山河あり"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2841341.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 国破れて山河あり (くにやぶれてさんがあり, kuniyaburetesangaari)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: karalystės praeina, o žemė lieka
  - Pažodžiui: šalis gali žlugti, bet jos kalnai ir upės išlieka
  - iš Du Fu eilėraščio

## Kitos formos

国敗れて山河あり, 国破山河在, 国破れて山河在り

## Kanji

- 国 – šalis, valstybė · on: コク · kun: くに · 8 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 破 – plėšti, laužyti, griauti, nugalėti · on: ハ · kun: やぶ.る、やぶ.れる、わ.れる · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
- 山 – kalnas · on: サン・セン · kun: やま · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 河 – upė · on: カ · kun: かわ · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2841341/国破れて山河あり
Cite as: [国破れて山河あり (くにやぶれてさんがあり, kuniyaburetesangaari) reikšmė lietuviškai: karalystės praeina, o žemė lieka | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2841341/国破れて山河あり)