---
title: "宣う (のたまう, notamau) reikšmė lietuviškai: teiktis pasakyti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2842102/宣う"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2842102.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 宣う (のたまう, notamau)

U grupės veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana · pagarbioji kalba*: teiktis pasakyti; pareikšti; sakyti
  - iš pradžių pagarbi kalba; dabar dažnai vartojama sarkastiškai

## Kitos formos

曰う, のたもう

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: のたまう
- Būtasis laikas: のたまった
- Te forma: のたまって
- Sąlyginė ば: のたまえば
- Sąlyginė たら: のたまったら
- Galimybės: のたまえる
- Neveikiamoji: のたまわれる
- Priežastinė: のたまわせる
- Liepiamoji: のたまえ
- Ketinimo: のたまおう

### Neigiamos

- Žodyninė: のたまわない
- Būtasis laikas: のたまわなかった
- Te forma: のたまわなくて
- Sąlyginė ば: のたまわなければ
- Sąlyginė たら: のたまわなかったら
- Galimybės: のたまえない
- Neveikiamoji: のたまわれない
- Priežastinė: のたまわせない
- Draudžiamoji: のたまうな

### Mandagios

- Žodyninė: のたまいます
- Būtasis laikas: のたまいました
- Galimybės: のたまえます
- Neveikiamoji: のたまわれます
- Priežastinė: のたまわせます
- Ketinimo: のたまいましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: のたまいません
- Būtasis laikas: のたまいませんでした
- Galimybės: のたまえません
- Neveikiamoji: のたまわれません
- Priežastinė: のたまわせません

## Kanji

- 宣 – skelbti, sakyti · on: セン · kun: のたま.う · 9 brūkšniai · JLPT N1 · 6 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2842102/宣う
Cite as: [宣う (のたまう, notamau) reikšmė lietuviškai: teiktis pasakyti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2842102/宣う)