---
title: "諦めの良い (あきらめのよい, akiramenoyoi) reikšmė lietuviškai: žinantis, kada pasiduoti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2842551/諦めの良い"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2842551.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 諦めの良い (あきらめのよい, akiramenoyoi)

i-būdvardis (よい/いい) · posakis

## Reikšmės

- *i-būdvardis (よい/いい) · posakis · dažniausiai rašoma kana*: žinantis, kada pasiduoti; lengvai paleidžiantis; oriai pripažįstantis pralaimėjimą

## Kitos formos

あきらめの良い, 諦めのよい, 諦めのいい, あきらめのいい

## Formų kaita

[i-būdvardis (よい/いい)](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: あきらめのよい
- Būtasis laikas: あきらめのよかった
- Te forma: あきらめのよくて
- Sąlyginė ば: あきらめのよければ
- Sąlyginė たら: あきらめのよかったら
- Ketinimo: あきらめのよかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: あきらめのよくない
- Būtasis laikas: あきらめのよくなかった
- Te forma: あきらめのよくなくて
- Sąlyginė ば: あきらめのよくなければ
- Sąlyginė たら: あきらめのよくなかったら

## Kanji

- 諦 – atsisakyti, nuleisti rankas, tiesa, aiškumas · on: テイ・タイ · kun: あきら.める、つまびらか、まこと · 16 brūkšnių · jōyō
- 良 – gera, malonu, meistriška · on: リョウ · kun: よ.い、-よ.い、い.い、-い.い · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Taip pat žr.

[諦めの悪い](https://kotoba.lt/jp/2841336/諦めの悪い)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2842551/諦めの良い
Cite as: [諦めの良い (あきらめのよい, akiramenoyoi) reikšmė lietuviškai: žinantis, kada pasiduoti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2842551/諦めの良い)