---
title: "聞くも涙、語るも涙 (きくもなみだ、かたるもなみだ, kikumonamida、katarumonamida) reikšmė lietuviškai: (apie istoriją) tokia liūdna, kad verkia ir pasakotojas, ir klausytojas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2842585/聞くも涙、語るも涙"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2842585.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 聞くも涙、語るも涙 (きくもなみだ、かたるもなみだ, kikumonamida、katarumonamida)

no-būdvardis · posakis

## Reikšmės

- *no-būdvardis · posakis*: (apie istoriją) tokia liūdna, kad verkia ir pasakotojas, ir klausytojas

## Kanji

- 聞 – girdėti, klausyti, klausti · on: ブン・モン · kun: き.く、き.こえる · 14 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė
- 涙 – ašara, užuojauta · on: ルイ・レイ · kun: なみだ · 10 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
- 語 – žodis, kalba, šneka · on: ゴ · kun: かた.る、かた.らう · 14 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2842585/聞くも涙、語るも涙
Cite as: [聞くも涙、語るも涙 (きくもなみだ、かたるもなみだ, kikumonamida、katarumonamida) reikšmė lietuviškai: (apie istoriją) tokia liūdna, kad verkia ir pasakotojas, ir klausytojas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2842585/聞くも涙、語るも涙)