---
title: "裏移り (うらうつり, urautsuri) reikšmė lietuviškai: dažų atsispaudimas ant gretimo lapo, ofsetas (spaudos būdas) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2845236/裏移り"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2845236.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 裏移り (うらうつり, urautsuri)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · poligrafija*: dažų atsispaudimas ant gretimo lapo; nepageidaujamas dažų persidavimas nuo ką tik atspausdinto lapo ant gretimo lapo
- *daiktavardis · poligrafija*: ofsetas (spaudos būdas)
- *daiktavardis · poligrafija*: prasišvietimas; kitoje lapo pusėje matoma spauda

## Kitos formos

裏写り, 裏うつり

## Kanji

- 裏 – antroji pusė, užpakalinė dalis, išvirkščioji pusė, pamušalas · on: リ · kun: うら · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
- 移 – persikelti, perkelti, keistis, užsikrėsti · on: イ · kun: うつ.る、うつ.す · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2845236/裏移り
Cite as: [裏移り (うらうつり, urautsuri) reikšmė lietuviškai: dažų atsispaudimas ant gretimo lapo, ofsetas (spaudos būdas) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2845236/裏移り)