---
title: "引けを取らない (ひけをとらない, hikewotoranai) reikšmė lietuviškai: nenusileidžiantis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2847213/引けを取らない"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2847213.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 引けを取らない (ひけをとらない, hikewotoranai)

i-būdvardis · posakis

## Reikšmės

- *i-būdvardis · posakis · idioma*: nenusileidžiantis; neprastesnis (už); lygiavertis

## Kitos formos

引けをとらない, ひけを取らない

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 引けを取らない
- Būtasis laikas: 引けを取らなかった
- Te forma: 引けを取らなくて
- Sąlyginė ば: 引けを取らなければ
- Sąlyginė たら: 引けを取らなかったら
- Ketinimo: 引けを取らなかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 引けを取らなくない
- Būtasis laikas: 引けを取らなくなかった
- Te forma: 引けを取らなくなくて
- Sąlyginė ば: 引けを取らなくなければ
- Sąlyginė たら: 引けを取らなくなかったら

## Kanji

- 引 – traukti, tempti, cituoti, remtis · on: イン · kun: ひ.く、ひ.ける · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 取 – imti, atnešti, imtis · on: シュ · kun: と.る、と.り、と.り-、とり、-ど.り · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- 数学にかけては彼はクラスの誰にも引けを取らない。 — Matematikoje jis nenusileidžia nė vienam klasės draugui.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2847213/引けを取らない
Cite as: [引けを取らない (ひけをとらない, hikewotoranai) reikšmė lietuviškai: nenusileidžiantis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2847213/引けを取らない)