---
title: "故意に (こいに, koini) reikšmė lietuviškai: tyčia | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2847656/故意に"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2847656.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 故意に (こいに, koini)

prieveiksmis

## Reikšmės

- *prieveiksmis*: tyčia; sąmoningai; specialiai

## Kanji

- 故 – priežastis, aplinkybės, tyčia, velionis · on: コ · kun: ゆえ、ふる.い、もと · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 意 – mintis, protas, širdis, noras · on: イ · 13 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- それは偶然だったのか、それとも故意にであったのか。 — Ar tai buvo atsitiktinumas, ar tyčia?

## Taip pat žr.

[故意](https://kotoba.lt/jp/1267140/故意)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2847656/故意に
Cite as: [故意に (こいに, koini) reikšmė lietuviškai: tyčia | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2847656/故意に)