---
title: "心の痛み (こころのいたみ, kokoronoitami) reikšmė lietuviškai: širdgėla | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2848164/心の痛み"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2848164.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 心の痛み (こころのいたみ, kokoronoitami)

daiktavardis · posakis

## Reikšmės

- *daiktavardis · posakis*: širdgėla; dvasinis skausmas

## Kanji

- 心 – širdis, protas, dvasia, širdies radikalas (nr. 61) · on: シン · kun: こころ、-ごころ · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 痛 – skausmas, skaudėti, žaloti, sumušti · on: ツウ · kun: いた.い、いた.む、いた.ましい、いた.める · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė

## Pavyzdžiai

- 君には御両親の心の痛みが分からないのか。 — Nejaugi nesupranti, kaip skauda tavo tėvams?

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2848164/心の痛み
Cite as: [心の痛み (こころのいたみ, kokoronoitami) reikšmė lietuviškai: širdgėla | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2848164/心の痛み)