---
title: "踏ん切りがつく (ふんぎりがつく, fungirigatsuku) reikšmė lietuviškai: ryžtis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2848541/踏ん切りがつく"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2848541.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 踏ん切りがつく (ふんぎりがつく, fungirigatsuku)

U grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · posakis*: ryžtis; apsispręsti; imtis veiksmų
  - dažn. neiginyje

## Kitos formos

踏ん切りが付く

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 踏ん切りがつく
- Būtasis laikas: 踏ん切りがついた
- Te forma: 踏ん切りがついて
- Sąlyginė ば: 踏ん切りがつけば
- Sąlyginė たら: 踏ん切りがついたら
- Galimybės: 踏ん切りがつける
- Neveikiamoji: 踏ん切りがつかれる
- Priežastinė: 踏ん切りがつかせる
- Liepiamoji: 踏ん切りがつけ
- Ketinimo: 踏ん切りがつこう

### Neigiamos

- Žodyninė: 踏ん切りがつかない
- Būtasis laikas: 踏ん切りがつかなかった
- Te forma: 踏ん切りがつかなくて
- Sąlyginė ば: 踏ん切りがつかなければ
- Sąlyginė たら: 踏ん切りがつかなかったら
- Galimybės: 踏ん切りがつけない
- Neveikiamoji: 踏ん切りがつかれない
- Priežastinė: 踏ん切りがつかせない
- Draudžiamoji: 踏ん切りがつくな

### Mandagios

- Žodyninė: 踏ん切りがつきます
- Būtasis laikas: 踏ん切りがつきました
- Galimybės: 踏ん切りがつけます
- Neveikiamoji: 踏ん切りがつかれます
- Priežastinė: 踏ん切りがつかせます
- Ketinimo: 踏ん切りがつきましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 踏ん切りがつきません
- Būtasis laikas: 踏ん切りがつきませんでした
- Galimybės: 踏ん切りがつけません
- Neveikiamoji: 踏ん切りがつかれません
- Priežastinė: 踏ん切りがつかせません

## Kanji

- 踏 – žengti, mindžioti, įvertinti, atlikti iki galo · on: トウ · kun: ふ.む、ふ.まえる · 15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 切 – pjauti, nutraukimas, būti aštriam · on: セツ・サイ · kun: き.る、-き.る、き.り、-き.り、-ぎ.り、き.れる、-き.れる、き.れ、-き.れ、-ぎ.れ · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2848541/踏ん切りがつく
Cite as: [踏ん切りがつく (ふんぎりがつく, fungirigatsuku) reikšmė lietuviškai: ryžtis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2848541/踏ん切りがつく)