---
title: "不在届け (ふざいとどけ, fuzaitodoke) reikšmė lietuviškai: pranešimas apie išvykimą, pranešimas apie neįteiktą siuntą | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2848993/不在届け"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2848993.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 不在届け (ふざいとどけ, fuzaitodoke)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: pranešimas apie išvykimą
  - Paaiškinimas: prašymas paštui saugoti korespondenciją, kol adresato ilgai nėra
- *daiktavardis*: pranešimas apie neįteiktą siuntą

## Kitos formos

不在届

## Kanji

- 不 – ne-, neigiama, bloga, negražu · on: フ・ブ · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 4 klasė
- 在 – būti, esantis (kur), priemiestis, pakraštys (miesto) · on: ザイ · kun: あ.る · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 届 – pristatyti, pasiekti, nusigauti, pranešti · on: カイ · kun: とど.ける、-とど.け、とど.く · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2848993/不在届け
Cite as: [不在届け (ふざいとどけ, fuzaitodoke) reikšmė lietuviškai: pranešimas apie išvykimą, pranešimas apie neįteiktą siuntą | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2848993/不在届け)