---
title: "弄う (いらう, irau) reikšmė lietuviškai: liesti, erzinti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2849632/弄う"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2849632.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 弄う (いらう, irau)

U grupės veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: liesti; čiupinėti; žaisti (kuo); krapštinėti
  - vakarų Japonijos tarmėse
- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis · archaizmas*: erzinti; šaipytis

## Kitos formos

綺う (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: いらう
- Būtasis laikas: いらった
- Te forma: いらって
- Sąlyginė ば: いらえば
- Sąlyginė たら: いらったら
- Galimybės: いらえる
- Neveikiamoji: いらわれる
- Priežastinė: いらわせる
- Liepiamoji: いらえ
- Ketinimo: いらおう

### Neigiamos

- Žodyninė: いらわない
- Būtasis laikas: いらわなかった
- Te forma: いらわなくて
- Sąlyginė ば: いらわなければ
- Sąlyginė たら: いらわなかったら
- Galimybės: いらえない
- Neveikiamoji: いらわれない
- Priežastinė: いらわせない
- Draudžiamoji: いらうな

### Mandagios

- Žodyninė: いらいます
- Būtasis laikas: いらいました
- Galimybės: いらえます
- Neveikiamoji: いらわれます
- Priežastinė: いらわせます
- Ketinimo: いらいましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: いらいません
- Būtasis laikas: いらいませんでした
- Galimybės: いらえません
- Neveikiamoji: いらわれません
- Priežastinė: いらわせません

## Kanji

- 弄 – žaisti (kuo), čiupinėti, krapštyti, žaisti (su kuo) · on: ロウ・ル · kun: いじく.る、ろう.する、いじ.る、ひねく.る、たわむ.れる、もてあそ.ぶ · 7 brūkšniai · jōyō

## Taip pat žr.

[弄る](https://kotoba.lt/jp/1560700/弄る)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2849632/弄う
Cite as: [弄う (いらう, irau) reikšmė lietuviškai: liesti, erzinti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2849632/弄う)