---
title: "満悦の体 (まんえつのてい, man'etsunotei) reikšmė lietuviškai: patenkinta išvaizda | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2853254/満悦の体"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2853254.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 満悦の体 (まんえつのてい, man'etsunotei)

daiktavardis · posakis

## Reikšmės

- *daiktavardis · posakis*: patenkinta išvaizda; labai patenkintas veidas
  - dažn. ご〜

## Kitos formos

満悦の態

## Kanji

- 満 – pilna, prisipildyti, patenkinti, pakanka · on: マン・バン · kun: み.ちる、み.つ、み.たす · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
- 悦 – džiaugsmas, ekstazė, palaima, džiaugtis · on: エツ · kun: よろこ.ぶ、よろこ.ばす · 10 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 体 – kūnas, esmė, objektas, tikrovė · on: タイ・テイ · kun: からだ、かたち · 7 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 彼は私の失敗にご満悦の体でそこに座っていた。 — Jis sėdėjo ten labai patenkintas mano nesėkme.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2853254/満悦の体
Cite as: [満悦の体 (まんえつのてい, man'etsunotei) reikšmė lietuviškai: patenkinta išvaizda | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2853254/満悦の体)