---
title: "情に流される (じょうにながされる, jouninagasareru) reikšmė lietuviškai: pasiduoti jausmams | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2853271/情に流される"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2853271.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 情に流される (じょうにながされる, jouninagasareru)

RU grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · posakis*: pasiduoti jausmams; leistis nešamam jausmų

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 情に流される
- Būtasis laikas: 情に流された
- Te forma: 情に流されて
- Sąlyginė ば: 情に流されれば
- Sąlyginė たら: 情に流されたら
- Galimybės: 情に流されられる
- Neveikiamoji: 情に流されられる
- Priežastinė: 情に流されさせる
- Liepiamoji: 情に流されろ (情に流されよ)
- Ketinimo: 情に流されよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 情に流されない
- Būtasis laikas: 情に流されなかった
- Te forma: 情に流されなくて
- Sąlyginė ば: 情に流されなければ
- Sąlyginė たら: 情に流されなかったら
- Galimybės: 情に流されられない
- Neveikiamoji: 情に流されられない
- Priežastinė: 情に流されさせない
- Draudžiamoji: 情に流されるな

### Mandagios

- Žodyninė: 情に流されます
- Būtasis laikas: 情に流されました
- Galimybės: 情に流されられます
- Neveikiamoji: 情に流されられます
- Priežastinė: 情に流されさせます
- Ketinimo: 情に流されましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 情に流されません
- Būtasis laikas: 情に流されませんでした
- Galimybės: 情に流されられません
- Neveikiamoji: 情に流されられません
- Priežastinė: 情に流されさせません

## Kanji

- 情 – jausmas, aistra, užuojauta, aplinkybės · on: ジョウ・セイ · kun: なさ.け · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
- 流 – srovė, tekėti, kriauklė, prarasti · on: リュウ・ル · kun: なが.れる、なが.れ、なが.す、-なが.す · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2853271/情に流される
Cite as: [情に流される (じょうにながされる, jouninagasareru) reikšmė lietuviškai: pasiduoti jausmams | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2853271/情に流される)