---
title: "過失割合 (かしつわりあい, kashitsuwariai) reikšmė lietuviškai: kaltės dalis (eismo įvykio dalyvių, draudimo tikslais) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2853731/過失割合"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2853731.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 過失割合 (かしつわりあい, kashitsuwariai)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: kaltės dalis (eismo įvykio dalyvių, draudimo tikslais); mišri kaltė

## Kanji

- 過 – viršyti, praeiti, per daug, klaida · on: カ · kun: す.ぎる、す.ごす、あやま.ち、あやま.つ、よぎ.る、よ.ぎる · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
- 失 – prarasti, klaida, kaltė, nuostolis · on: シツ · kun: うしな.う、う.せる · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 割 – dalyti, skelti, proporcija, palyginti · on: カツ · kun: わ.る、わり、わ.り、わ.れる、さ.く · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
- 合 – tikti, derėti, jungti, dešimtoji dalis (0,1) · on: ゴウ・ガッ・カッ · kun: あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2853731/過失割合
Cite as: [過失割合 (かしつわりあい, kashitsuwariai) reikšmė lietuviškai: kaltės dalis (eismo įvykio dalyvių, draudimo tikslais) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2853731/過失割合)