---
title: "私注 (しちゅう, shichuu) reikšmė lietuviškai: asmeninės pastabos (prie teksto ir pan.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2854739/私注"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2854739.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 私注 (しちゅう, shichuu)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · kuklioji kalba*: asmeninės pastabos (prie teksto ir pan.); savi komentarai
  - dažn. pavadinimuose

## Kanji

- 私 – aš, privatu, asmeniška · on: シ · kun: わたくし、わたし · 7 brūkšniai · JLPT N4 · 6 klasė
- 注 – pilti, drėkinti, įtekėti, susitelkti · on: チュウ · kun: そそ.ぐ、さ.す、つ.ぐ · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2854739/私注
Cite as: [私注 (しちゅう, shichuu) reikšmė lietuviškai: asmeninės pastabos (prie teksto ir pan.) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2854739/私注)
