---
title: "たたき染め (たたきぞめ, tatakizome) reikšmė lietuviškai: tatakizome, tatakizome | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2855615/たたき染め"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2855615.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# たたき染め (たたきぞめ, tatakizome)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · drabužiai · dailė*: tatakizome; gėlių spaudimas
  - Paaiškinimas: dažymo būdas, kai gėlės ir lapai švelniai daužomi plaktuku, kad jų formos ir spalvos atsispaustų ant audinio ar popieriaus
- *daiktavardis · drabužiai*: tatakizome
  - Paaiškinimas: dažymo būdas, kai siūlai mirkomi dažuose ir daužomi, kad dažai geriau įsigertų

## Kitos formos

叩き染め, たたきそめ

## Kanji

- 染 – dažyti, nusidažyti, įsigerti, dėmė · on: セン · kun: そ.める、そ.まる、し.みる、し.み · 9 brūkšniai · JLPT N1 · 6 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2855615/たたき染め
Cite as: [たたき染め (たたきぞめ, tatakizome) reikšmė lietuviškai: tatakizome, tatakizome | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2855615/たたき染め)