---
title: "薬が効きすぎる (くすりがききすぎる, kusurigakikisugiru) reikšmė lietuviškai: suveikti per stipriai (apie bausmę, papeikimą ir pan.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2857439/薬が効きすぎる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2857439.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 薬が効きすぎる (くすりがききすぎる, kusurigakikisugiru)

RU grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · posakis · idioma*: suveikti per stipriai (apie bausmę, papeikimą ir pan.); būti per daug (kam nors); turėti stipresnį poveikį nei norėta

## Kitos formos

薬が効き過ぎる

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 薬が効きすぎる
- Būtasis laikas: 薬が効きすぎた
- Te forma: 薬が効きすぎて
- Sąlyginė ば: 薬が効きすぎれば
- Sąlyginė たら: 薬が効きすぎたら
- Galimybės: 薬が効きすぎられる
- Neveikiamoji: 薬が効きすぎられる
- Priežastinė: 薬が効きすぎさせる
- Liepiamoji: 薬が効きすぎろ (薬が効きすぎよ)
- Ketinimo: 薬が効きすぎよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 薬が効きすぎない
- Būtasis laikas: 薬が効きすぎなかった
- Te forma: 薬が効きすぎなくて
- Sąlyginė ば: 薬が効きすぎなければ
- Sąlyginė たら: 薬が効きすぎなかったら
- Galimybės: 薬が効きすぎられない
- Neveikiamoji: 薬が効きすぎられない
- Priežastinė: 薬が効きすぎさせない
- Draudžiamoji: 薬が効きすぎるな

### Mandagios

- Žodyninė: 薬が効きすぎます
- Būtasis laikas: 薬が効きすぎました
- Galimybės: 薬が効きすぎられます
- Neveikiamoji: 薬が効きすぎられます
- Priežastinė: 薬が効きすぎさせます
- Ketinimo: 薬が効きすぎましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 薬が効きすぎません
- Būtasis laikas: 薬が効きすぎませんでした
- Galimybės: 薬が効きすぎられません
- Neveikiamoji: 薬が効きすぎられません
- Priežastinė: 薬が効きすぎさせません

## Kanji

- 薬 – vaistas, cheminė medžiaga, emalis, parakas · on: ヤク · kun: くすり · 16 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė
- 効 – poveikis, veiksmingumas, nauda, veikti · on: コウ · kun: き.く、ききめ、なら.う · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2857439/薬が効きすぎる
Cite as: [薬が効きすぎる (くすりがききすぎる, kusurigakikisugiru) reikšmė lietuviškai: suveikti per stipriai (apie bausmę, papeikimą ir pan.) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2857439/薬が効きすぎる)