---
title: "敷居をまたぐ (しきいをまたぐ, shikiiwomatagu) reikšmė lietuviškai: peržengti slenkstį | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2859529/敷居をまたぐ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2859529.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 敷居をまたぐ (しきいをまたぐ, shikiiwomatagu)

U grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · posakis*: peržengti slenkstį; įžengti (į pastatą); kelti koją (į)

## Kitos formos

敷居を跨ぐ

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 敷居をまたぐ
- Būtasis laikas: 敷居をまたいだ
- Te forma: 敷居をまたいで
- Sąlyginė ば: 敷居をまたげば
- Sąlyginė たら: 敷居をまたいだら
- Galimybės: 敷居をまたげる
- Neveikiamoji: 敷居をまたがれる
- Priežastinė: 敷居をまたがせる
- Liepiamoji: 敷居をまたげ
- Ketinimo: 敷居をまたごう

### Neigiamos

- Žodyninė: 敷居をまたがない
- Būtasis laikas: 敷居をまたがなかった
- Te forma: 敷居をまたがなくて
- Sąlyginė ば: 敷居をまたがなければ
- Sąlyginė たら: 敷居をまたがなかったら
- Galimybės: 敷居をまたげない
- Neveikiamoji: 敷居をまたがれない
- Priežastinė: 敷居をまたがせない
- Draudžiamoji: 敷居をまたぐな

### Mandagios

- Žodyninė: 敷居をまたぎます
- Būtasis laikas: 敷居をまたぎました
- Galimybės: 敷居をまたげます
- Neveikiamoji: 敷居をまたがれます
- Priežastinė: 敷居をまたがせます
- Ketinimo: 敷居をまたぎましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 敷居をまたぎません
- Būtasis laikas: 敷居をまたぎませんでした
- Galimybės: 敷居をまたげません
- Neveikiamoji: 敷居をまたがれません
- Priežastinė: 敷居をまたがせません

## Kanji

- 敷 – patiesti, grįsti, sėdėti, paskelbti · on: フ · kun: し.く、-し.き · 15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 居 – būti, gyventi, egzistuoti, gyventi kartu · on: キョ・コ · kun: い.る、-い、お.る · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė

## Pavyzdžiai

- ２度と彼女はその家の敷居をまたがなかった。 — Daugiau ji niekada nebeperžengė to namo slenksčio.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2859529/敷居をまたぐ
Cite as: [敷居をまたぐ (しきいをまたぐ, shikiiwomatagu) reikšmė lietuviškai: peržengti slenkstį | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2859529/敷居をまたぐ)