---
title: "他人の不幸は蜜の味 (たにんのふこうはみつのあじ, taninnofukouhamitsunoaji) reikšmė lietuviškai: kitų nelaimė saldi kaip medus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2859764/他人の不幸は蜜の味"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2859764.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 他人の不幸は蜜の味 (たにんのふこうはみつのあじ, taninnofukouhamitsunoaji)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: kitų nelaimė saldi kaip medus

## Kanji

- 他 – kitas, kiti · on: タ · kun: ほか · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 人 – žmogus, asmuo · on: ジン・ニン · kun: ひと、-り、-と · 2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 不 – ne-, neigiama, bloga, negražu · on: フ・ブ · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 4 klasė
- 幸 – laimė, palaima, sėkmė · on: コウ · kun: さいわ.い、さち、しあわ.せ · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 蜜 – medus, nektaras, melasa · on: ミツ・ビツ · 14 brūkšnių · jōyō
- 味 – skonis, ragauti · on: ミ · kun: あじ、あじ.わう · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2859764/他人の不幸は蜜の味
Cite as: [他人の不幸は蜜の味 (たにんのふこうはみつのあじ, taninnofukouhamitsunoaji) reikšmė lietuviškai: kitų nelaimė saldi kaip medus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2859764/他人の不幸は蜜の味)