---
title: "浮き彫りにする (うきぼりにする, ukiborinisuru) reikšmė lietuviškai: reljefiškai įspausti, iškelti į pirmą planą | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2859780/浮き彫りにする"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2859780.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 浮き彫りにする (うきぼりにする, ukiborinisuru)

netaisyklingasis veiksmažodis (する) · posakis

## Reikšmės

- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · posakis*: reljefiškai įspausti; raižyti reljefą
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · posakis · idioma*: iškelti į pirmą planą; pabrėžti; išryškinti

## Formų kaita

[netaisyklingasis veiksmažodis (する)](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 浮き彫りにする
- Būtasis laikas: 浮き彫りにした
- Te forma: 浮き彫りにして
- Sąlyginė ば: 浮き彫りにすれば
- Sąlyginė たら: 浮き彫りにしたら
- Galimybės: 浮き彫りにできる (浮き彫りに出来る)
- Neveikiamoji: 浮き彫りにされる
- Priežastinė: 浮き彫りにさせる
- Liepiamoji: 浮き彫りにしろ (浮き彫りにせよ)
- Ketinimo: 浮き彫りにしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 浮き彫りにしない
- Būtasis laikas: 浮き彫りにしなかった
- Te forma: 浮き彫りにしなくて
- Sąlyginė ば: 浮き彫りにしなければ
- Sąlyginė たら: 浮き彫りにしなかったら
- Galimybės: 浮き彫りにできない
- Neveikiamoji: 浮き彫りにされない
- Priežastinė: 浮き彫りにさせない
- Draudžiamoji: 浮き彫りにするな

### Mandagios

- Žodyninė: 浮き彫りにします
- Būtasis laikas: 浮き彫りにしました
- Galimybės: 浮き彫りにできます
- Neveikiamoji: 浮き彫りにされます
- Priežastinė: 浮き彫りにさせます
- Ketinimo: 浮き彫りにしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 浮き彫りにしません
- Būtasis laikas: 浮き彫りにしませんでした
- Galimybės: 浮き彫りにできません
- Neveikiamoji: 浮き彫りにされません
- Priežastinė: 浮き彫りにさせません

## Kanji

- 浮 – plūduriuoti, iškilti į paviršių · on: フ · kun: う.く、う.かれる、う.かぶ、う.かべる · 10 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
- 彫 – drožti, graviruoti, kalti kaltu · on: チョウ · kun: ほ.る、-ぼ.り · 11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2859780/浮き彫りにする
Cite as: [浮き彫りにする (うきぼりにする, ukiborinisuru) reikšmė lietuviškai: reljefiškai įspausti, iškelti į pirmą planą | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2859780/浮き彫りにする)