---
title: "芋の子を洗うよう (いものこをあらうよう, imonokowoarauyou) reikšmė lietuviškai: sausakimšas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2861955/芋の子を洗うよう"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2861955.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 芋の子を洗うよう (いものこをあらうよう, imonokowoarauyou)

na-būdvardis · posakis

## Reikšmės

- *na-būdvardis · posakis · idioma*: sausakimšas; pilnutėlis žmonių; kaip silkių statinėje

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 芋の子を洗うような (芋の子を洗うようだ)
- Būtasis laikas: 芋の子を洗うようだった
- Te forma: 芋の子を洗うようで
- Sąlyginė ば: 芋の子を洗うようであれば
- Sąlyginė たら: 芋の子を洗うようだったら
- Ketinimo: 芋の子を洗うようだろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 芋の子を洗うようではない (芋の子を洗うようじゃない)
- Būtasis laikas: 芋の子を洗うようではなかった (芋の子を洗うようじゃなかった)
- Te forma: 芋の子を洗うようではなくて
- Sąlyginė ば: 芋の子を洗うようではなければ
- Sąlyginė たら: 芋の子を洗うようではなかったら

## Kanji

- 芋 – taro (kolokazija), jamsas, gumbas · on: ウ · kun: いも · 6 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 子 – vaikas, žiurkės ženklas, pirmasis kinų zodiako ženklas, nuo 23 iki 1 val. · on: シ・ス・ツ · kun: こ、-こ、ね · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 洗 – plauti, tirti · on: セン · kun: あら.う · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 6 klasė

## Taip pat žr.

[芋を洗うよう](https://kotoba.lt/jp/2102140/芋を洗うよう)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2861955/芋の子を洗うよう
Cite as: [芋の子を洗うよう (いものこをあらうよう, imonokowoarauyou) reikšmė lietuviškai: sausakimšas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2861955/芋の子を洗うよう)