---
title: "浅葱裏 (あさぎうら, asagiura) reikšmė lietuviškai: melsvai žalias pamušalas, neišprusęs provincijos samurajus (tarnaujantis Edo) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2864010/浅葱裏"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2864010.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 浅葱裏 (あさぎうら, asagiura)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · drabužiai*: melsvai žalias pamušalas; kimono su melsvai žaliu pamušalu
- *daiktavardis · istorizmas · menkinamai*: neišprusęs provincijos samurajus (tarnaujantis Edo)

## Kanji

- 浅 – sekla, paviršutiniška, lengvabūdiška, apgailėtina · on: セン · kun: あさ.い · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 葱 – tuščiaviduris svogūnas, žaliasis svogūnas · on: ソウ · kun: ねぎ · 12 brūkšnių
- 裏 – antroji pusė, užpakalinė dalis, išvirkščioji pusė, pamušalas · on: リ · kun: うら · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2864010/浅葱裏
Cite as: [浅葱裏 (あさぎうら, asagiura) reikšmė lietuviškai: melsvai žalias pamušalas, neišprusęs provincijos samurajus (tarnaujantis Edo) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2864010/浅葱裏)