---
title: "小揺るぎ (こゆるぎ, koyurugi) reikšmė lietuviškai: lengvas sujudėjimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2864809/小揺るぎ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2864809.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 小揺るぎ (こゆるぎ, koyurugi)

daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis*: lengvas sujudėjimas; nežymus svyravimas
  - dažn. neiginyje kaip ～もしない ir pan.

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 小揺るぎする
- Būtasis laikas: 小揺るぎした
- Te forma: 小揺るぎして
- Sąlyginė ば: 小揺るぎすれば
- Sąlyginė たら: 小揺るぎしたら
- Galimybės: 小揺るぎできる (小揺るぎ出来る)
- Neveikiamoji: 小揺るぎされる
- Priežastinė: 小揺るぎさせる
- Liepiamoji: 小揺るぎしろ (小揺るぎせよ)
- Ketinimo: 小揺るぎしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 小揺るぎしない
- Būtasis laikas: 小揺るぎしなかった
- Te forma: 小揺るぎしなくて
- Sąlyginė ば: 小揺るぎしなければ
- Sąlyginė たら: 小揺るぎしなかったら
- Galimybės: 小揺るぎできない
- Neveikiamoji: 小揺るぎされない
- Priežastinė: 小揺るぎさせない
- Draudžiamoji: 小揺るぎするな

### Mandagios

- Žodyninė: 小揺るぎします
- Būtasis laikas: 小揺るぎしました
- Galimybės: 小揺るぎできます
- Neveikiamoji: 小揺るぎされます
- Priežastinė: 小揺るぎさせます
- Ketinimo: 小揺るぎしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 小揺るぎしません
- Būtasis laikas: 小揺るぎしませんでした
- Galimybės: 小揺るぎできません
- Neveikiamoji: 小揺るぎされません
- Priežastinė: 小揺るぎさせません

## Kanji

- 小 – maža · on: ショウ · kun: ちい.さい、こ-、お-、さ- · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 揺 – siūbuoti, purtyti, suptis, drebėti · on: ヨウ · kun: ゆ.れる、ゆ.る、ゆ.らぐ、ゆ.るぐ、ゆ.する、ゆ.さぶる、ゆ.すぶる、うご.く · 12 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2864809/小揺るぎ
Cite as: [小揺るぎ (こゆるぎ, koyurugi) reikšmė lietuviškai: lengvas sujudėjimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2864809/小揺るぎ)