---
title: "貸切状態 (かしきりじょうたい, kashikirijoutai) reikšmė lietuviškai: visa vieta tik sau (pvz., restoranas, kino salė) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2866182/貸切状態"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2866182.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 貸切状態 (かしきりじょうたい, kashikirijoutai)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · šnekamoji kalba*: visa vieta tik sau (pvz., restoranas, kino salė)

## Kitos formos

貸し切り状態

## Kanji

- 貸 – skolinti · on: タイ · kun: か.す、か.し-、かし- · 12 brūkšnių · JLPT N4 · 5 klasė
- 切 – pjauti, nutraukimas, būti aštriam · on: セツ・サイ · kun: き.る、-き.る、き.り、-き.り、-ぎ.り、き.れる、-き.れる、き.れ、-き.れ、-ぎ.れ · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 状 – esama padėtis, būklė, aplinkybės, forma · on: ジョウ · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 態 – laikysena, būsena, pavidalas, išvaizda · on: タイ · kun: わざ.と · 14 brūkšnių · JLPT N1 · 5 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2866182/貸切状態
Cite as: [貸切状態 (かしきりじょうたい, kashikirijoutai) reikšmė lietuviškai: visa vieta tik sau (pvz., restoranas, kino salė) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2866182/貸切状態)