---
title: "鞭をくれる (むちをくれる, muchiwokureru) reikšmė lietuviškai: plakti botagu, paraginti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2866410/鞭をくれる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2866410.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 鞭をくれる (むちをくれる, muchiwokureru)

RU grupės veiksmažodis (くれる) · posakis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis (くれる) · posakis*: plakti botagu; čaižyti
- *RU grupės veiksmažodis (くれる) · posakis · idioma*: paraginti; padrąsinti

## Kitos formos

鞭を呉れる (retai vartojama forma), ムチをくれる

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis (くれる)](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 鞭をくれる
- Būtasis laikas: 鞭をくれた
- Te forma: 鞭をくれて
- Sąlyginė ば: 鞭をくれれば
- Sąlyginė たら: 鞭をくれたら
- Galimybės: 鞭をくれられる
- Neveikiamoji: 鞭をくれられる
- Priežastinė: 鞭をくれさせる
- Liepiamoji: 鞭をくれ
- Ketinimo: 鞭をくれよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 鞭をくれない
- Būtasis laikas: 鞭をくれなかった
- Te forma: 鞭をくれなくて
- Sąlyginė ば: 鞭をくれなければ
- Sąlyginė たら: 鞭をくれなかったら
- Galimybės: 鞭をくれられない
- Neveikiamoji: 鞭をくれられない
- Priežastinė: 鞭をくれさせない
- Draudžiamoji: 鞭をくれるな

### Mandagios

- Žodyninė: 鞭をくれます
- Būtasis laikas: 鞭をくれました
- Galimybės: 鞭をくれられます
- Neveikiamoji: 鞭をくれられます
- Priežastinė: 鞭をくれさせます
- Ketinimo: 鞭をくれましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 鞭をくれません
- Būtasis laikas: 鞭をくれませんでした
- Galimybės: 鞭をくれられません
- Neveikiamoji: 鞭をくれられません
- Priežastinė: 鞭をくれさせません

## Kanji

- 鞭 – botagas, rimbas, lazdelė, plakti · on: ベン・ヘン · kun: むち、むちうつ · 18 brūkšnių · jinmeiyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2866410/鞭をくれる
Cite as: [鞭をくれる (むちをくれる, muchiwokureru) reikšmė lietuviškai: plakti botagu, paraginti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2866410/鞭をくれる)
