---
title: "武士は相身互い (ぶしはあいみたがい, bushihaaimitagai) reikšmė lietuviškai: bendro likimo draugai turi padėti vienas kitam | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2867221/武士は相身互い"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2867221.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 武士は相身互い (ぶしはあいみたがい, bushihaaimitagai)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: bendro likimo draugai turi padėti vienas kitam; to paties likimo žmonės turi padėti vieni kitiems

## Kanji

- 武 – karys, karinis, riteriškumas, ginklai · on: ブ・ム · kun: たけ、たけ.し · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 士 – džentelmenas, mokslo vyras, samurajus, samurajaus radikalas (nr. 33) · on: シ · kun: さむらい · 3 brūkšniai · JLPT N1 · 5 klasė
- 相 – abipusis, vienas kitą, kartu, ministras · on: ソウ・ショウ · kun: あい- · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 身 – asmuo, kas nors, padėtis (gyvenime) · on: シン · kun: み · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 互 – abipusiškai, vienas kitą, kartu · on: ゴ · kun: たが.い、かたみ.に · 4 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2867221/武士は相身互い
Cite as: [武士は相身互い (ぶしはあいみたがい, bushihaaimitagai) reikšmė lietuviškai: bendro likimo draugai turi padėti vienas kitam | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2867221/武士は相身互い)