---
title: "弄る (まさぐる, masaguru) reikšmė lietuviškai: čiupinėti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2867762/弄る"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2867762.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 弄る (まさぐる [3, 0], masaguru)

U grupės veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: čiupinėti; graibyti (kišenėje, rankinėje ir pan.)

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: まさぐる
- Būtasis laikas: まさぐった
- Te forma: まさぐって
- Sąlyginė ば: まさぐれば
- Sąlyginė たら: まさぐったら
- Galimybės: まさぐれる
- Neveikiamoji: まさぐられる
- Priežastinė: まさぐらせる
- Liepiamoji: まさぐれ
- Ketinimo: まさぐろう

### Neigiamos

- Žodyninė: まさぐらない
- Būtasis laikas: まさぐらなかった
- Te forma: まさぐらなくて
- Sąlyginė ば: まさぐらなければ
- Sąlyginė たら: まさぐらなかったら
- Galimybės: まさぐれない
- Neveikiamoji: まさぐられない
- Priežastinė: まさぐらせない
- Draudžiamoji: まさぐるな

### Mandagios

- Žodyninė: まさぐります
- Būtasis laikas: まさぐりました
- Galimybės: まさぐれます
- Neveikiamoji: まさぐられます
- Priežastinė: まさぐらせます
- Ketinimo: まさぐりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: まさぐりません
- Būtasis laikas: まさぐりませんでした
- Galimybės: まさぐれません
- Neveikiamoji: まさぐられません
- Priežastinė: まさぐらせません

## Kanji

- 弄 – žaisti (kuo), čiupinėti, krapštyti, žaisti (su kuo) · on: ロウ・ル · kun: いじく.る、ろう.する、いじ.る、ひねく.る、たわむ.れる、もてあそ.ぶ · 7 brūkšniai · jōyō

## Pavyzdžiai

- ポールはいつも女性の体を弄っている。 — Paulius vis čiupinėja moteris.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2867762/弄る
Cite as: [弄る (まさぐる, masaguru) reikšmė lietuviškai: čiupinėti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2867762/弄る)