---
title: "並び称される (ならびしょうされる, narabishousareru) reikšmė lietuviškai: būti lyginamam (su) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2867869/並び称される"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2867869.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 並び称される (ならびしょうされる, narabishousareru)

RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: būti lyginamam (su); būti statomam greta; būti vienodai gerbiamam; būti laikomam lygiaverčiu

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 並び称される
- Būtasis laikas: 並び称された
- Te forma: 並び称されて
- Sąlyginė ば: 並び称されれば
- Sąlyginė たら: 並び称されたら
- Galimybės: 並び称されられる
- Neveikiamoji: 並び称されられる
- Priežastinė: 並び称されさせる
- Liepiamoji: 並び称されろ (並び称されよ)
- Ketinimo: 並び称されよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 並び称されない
- Būtasis laikas: 並び称されなかった
- Te forma: 並び称されなくて
- Sąlyginė ば: 並び称されなければ
- Sąlyginė たら: 並び称されなかったら
- Galimybės: 並び称されられない
- Neveikiamoji: 並び称されられない
- Priežastinė: 並び称されさせない
- Draudžiamoji: 並び称されるな

### Mandagios

- Žodyninė: 並び称されます
- Būtasis laikas: 並び称されました
- Galimybės: 並び称されられます
- Neveikiamoji: 並び称されられます
- Priežastinė: 並び称されさせます
- Ketinimo: 並び称されましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 並び称されません
- Būtasis laikas: 並び称されませんでした
- Galimybės: 並び称されられません
- Neveikiamoji: 並び称されられません
- Priežastinė: 並び称されさせません

## Kanji

- 並 – eilė, rikiuotis, prilygti, taip pat · on: ヘイ・ホウ · kun: な.み、なみ、なら.べる、なら.ぶ、なら.びに · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė
- 称 – pavadinimas, girti, žavėtis, vardas · on: ショウ · kun: たた.える、とな.える、あ.げる、かな.う、はか.り、はか.る、ほめ.る · 10 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2867869/並び称される
Cite as: [並び称される (ならびしょうされる, narabishousareru) reikšmė lietuviškai: būti lyginamam (su) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2867869/並び称される)