---
title: "卵を割らずにオムレツは作れない (たまごをわらずにオムレツはつくれない, tamagowowarazuniomuretsuhatsukurenai) reikšmė lietuviškai: nesudaužius kiaušinių, omleto neiškepsi | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2871253/卵を割らずにオムレツは作れない"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2871253.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 卵を割らずにオムレツは作れない (たまごをわらずにオムレツはつくれない, tamagowowarazuniomuretsuhatsukurenai)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: nesudaužius kiaušinių, omleto neiškepsi

## Kanji

- 卵 – kiaušinis, kiaušinėlis, ikrai · on: ラン · kun: たまご · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė
- 割 – dalyti, skelti, proporcija, palyginti · on: カツ · kun: わ.る、わり、わ.り、わ.れる、さ.く · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
- 作 – daryti, gamyba, ruošti, statyti · on: サク・サ · kun: つく.る、つく.り、-づく.り · 7 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2871253/卵を割らずにオムレツは作れない
Cite as: [卵を割らずにオムレツは作れない (たまごをわらずにオムレツはつくれない, tamagowowarazuniomuretsuhatsukurenai) reikšmė lietuviškai: nesudaužius kiaušinių, omleto neiškepsi | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2871253/卵を割らずにオムレツは作れない)