---
title: "一丁噛み (いっちょかみ, itchokami) reikšmė lietuviškai: kišimasis, visur nosį kaišiojantis žmogus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2871276/一丁噛み"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2871276.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 一丁噛み (いっちょかみ, itchokami)

daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana · Kansai tarmė*: kišimasis; kišimasis ne į savo reikalus; paviršutiniškas dalyvavimas; įkyrumas
- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: visur nosį kaišiojantis žmogus; landūnas

## Kitos formos

一丁嚙み

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: いっちょかみする
- Būtasis laikas: いっちょかみした
- Te forma: いっちょかみして
- Sąlyginė ば: いっちょかみすれば
- Sąlyginė たら: いっちょかみしたら
- Galimybės: いっちょかみできる (いっちょかみ出来る)
- Neveikiamoji: いっちょかみされる
- Priežastinė: いっちょかみさせる
- Liepiamoji: いっちょかみしろ (いっちょかみせよ)
- Ketinimo: いっちょかみしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: いっちょかみしない
- Būtasis laikas: いっちょかみしなかった
- Te forma: いっちょかみしなくて
- Sąlyginė ば: いっちょかみしなければ
- Sąlyginė たら: いっちょかみしなかったら
- Galimybės: いっちょかみできない
- Neveikiamoji: いっちょかみされない
- Priežastinė: いっちょかみさせない
- Draudžiamoji: いっちょかみするな

### Mandagios

- Žodyninė: いっちょかみします
- Būtasis laikas: いっちょかみしました
- Galimybės: いっちょかみできます
- Neveikiamoji: いっちょかみされます
- Priežastinė: いっちょかみさせます
- Ketinimo: いっちょかみしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: いっちょかみしません
- Būtasis laikas: いっちょかみしませんでした
- Galimybės: いっちょかみできません
- Neveikiamoji: いっちょかみされません
- Priežastinė: いっちょかみさせません

## Kanji

- 一 – vienas · on: イチ・イツ · kun: ひと-、ひと.つ · 1 brūkšnys · JLPT N5 · 1 klasė
- 丁 – kvartalas, gatvė, skaitiklis (įrankiams, ginklams), lyginis skaičius · on: チョウ・テイ・チン・トウ・チ · kun: ひのと · 2 brūkšniai · JLPT N1 · 3 klasė
- 噛 – kramtyti, kąsti, graužti · on: コウ・ゴウ · kun: か.む、か.じる · 15 brūkšnių

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2871276/一丁噛み
Cite as: [一丁噛み (いっちょかみ, itchokami) reikšmė lietuviškai: kišimasis, visur nosį kaišiojantis žmogus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2871276/一丁噛み)
