---
title: "馬に蹴られる (うまにけられる, umanikerareru) reikšmė lietuviškai: nukentėti už kišimąsi į poros santykius | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2871856/馬に蹴られる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2871856.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 馬に蹴られる (うまにけられる, umanikerareru)

RU grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · posakis · idioma*: nukentėti už kišimąsi į poros santykius
  - Pažodžiui: būti arklio spirtam

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 馬に蹴られる
- Būtasis laikas: 馬に蹴られた
- Te forma: 馬に蹴られて
- Sąlyginė ば: 馬に蹴られれば
- Sąlyginė たら: 馬に蹴られたら
- Galimybės: 馬に蹴られられる
- Neveikiamoji: 馬に蹴られられる
- Priežastinė: 馬に蹴られさせる
- Liepiamoji: 馬に蹴られろ (馬に蹴られよ)
- Ketinimo: 馬に蹴られよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 馬に蹴られない
- Būtasis laikas: 馬に蹴られなかった
- Te forma: 馬に蹴られなくて
- Sąlyginė ば: 馬に蹴られなければ
- Sąlyginė たら: 馬に蹴られなかったら
- Galimybės: 馬に蹴られられない
- Neveikiamoji: 馬に蹴られられない
- Priežastinė: 馬に蹴られさせない
- Draudžiamoji: 馬に蹴られるな

### Mandagios

- Žodyninė: 馬に蹴られます
- Būtasis laikas: 馬に蹴られました
- Galimybės: 馬に蹴られられます
- Neveikiamoji: 馬に蹴られられます
- Priežastinė: 馬に蹴られさせます
- Ketinimo: 馬に蹴られましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 馬に蹴られません
- Būtasis laikas: 馬に蹴られませんでした
- Galimybės: 馬に蹴られられません
- Neveikiamoji: 馬に蹴られられません
- Priežastinė: 馬に蹴られさせません

## Kanji

- 馬 – arklys, žirgas · on: バ・メ・マ・ボ・モ · kun: うま、ま · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 2 klasė
- 蹴 – spirti · on: シュク・シュウ · kun: け.る · 19 brūkšnių · jōyō

## Taip pat žr.

[人の恋路を邪魔する奴は馬に蹴られて死んじまえ](https://kotoba.lt/jp/2872011/人の恋路を邪魔する奴は馬に蹴られて死んじまえ)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2871856/馬に蹴られる
Cite as: [馬に蹴られる (うまにけられる, umanikerareru) reikšmė lietuviškai: nukentėti už kišimąsi į poros santykius | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2871856/馬に蹴られる)