---
title: "面と向かって (めんとむかって, mentomukatte) reikšmė lietuviškai: į akis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2872007/面と向かって"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2872007.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 面と向かって (めんとむかって, mentomukatte)

prieveiksmis · posakis

## Reikšmės

- *prieveiksmis · posakis*: į akis; akis į akį; tiesiai; atvirai

## Kanji

- 面 – veidas, paviršius, kaukė, veido bruožai · on: メン・ベン · kun: おも、おもて、つら · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 向 – atsigręžti, anapus, kita pusė, linkti · on: コウ · kun: む.く、む.い、-む.き、む.ける、-む.け、む.かう、む.かい、む.こう、む.こう-、むこ、むか.い · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- 私は彼に面と向かって臆病者といってやった。 — Pasakiau jam į akis, kad jis bailys.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2872007/面と向かって
Cite as: [面と向かって (めんとむかって, mentomukatte) reikšmė lietuviškai: į akis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2872007/面と向かって)