---
title: "風下にいる (かざしもにいる, kazashimoniiru) reikšmė lietuviškai: likti antroje vietoje, būti (kieno nors) įtakoje | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2872544/風下にいる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2872544.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 風下にいる (かざしもにいる, kazashimoniiru)

RU grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · posakis · idioma*: likti antroje vietoje; atsilikti (nuo ko nors); būti nepalankioje padėtyje; būti silpnesnėje padėtyje
  - Pažodžiui: būti pavėjui
- *RU grupės veiksmažodis · posakis · idioma*: būti (kieno nors) įtakoje; mėgdžioti (kieno nors) stilių; perimti (kieno nors) papročius

## Kitos formos

風下に居る, かざしたにいる

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 風下にいる
- Būtasis laikas: 風下にいた
- Te forma: 風下にいて
- Sąlyginė ば: 風下にいれば
- Sąlyginė たら: 風下にいたら
- Galimybės: 風下にいられる
- Neveikiamoji: 風下にいられる
- Priežastinė: 風下にいさせる
- Liepiamoji: 風下にいろ (風下にいよ)
- Ketinimo: 風下にいよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 風下にいない
- Būtasis laikas: 風下にいなかった
- Te forma: 風下にいなくて
- Sąlyginė ば: 風下にいなければ
- Sąlyginė たら: 風下にいなかったら
- Galimybės: 風下にいられない
- Neveikiamoji: 風下にいられない
- Priežastinė: 風下にいさせない
- Draudžiamoji: 風下にいるな

### Mandagios

- Žodyninė: 風下にいます
- Būtasis laikas: 風下にいました
- Galimybės: 風下にいられます
- Neveikiamoji: 風下にいられます
- Priežastinė: 風下にいさせます
- Ketinimo: 風下にいましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 風下にいません
- Būtasis laikas: 風下にいませんでした
- Galimybės: 風下にいられません
- Neveikiamoji: 風下にいられません
- Priežastinė: 風下にいさせません

## Kanji

- 風 – vėjas, oras, stilius, maniera · on: フウ・フ · kun: かぜ、かざ- · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 下 – apačia, žemyn, leistis, duoti · on: カ・ゲ · kun: した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2872544/風下にいる
Cite as: [風下にいる (かざしもにいる, kazashimoniiru) reikšmė lietuviškai: likti antroje vietoje, būti (kieno nors) įtakoje | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2872544/風下にいる)