---
title: "Žodžiai iš ち (chi), 2 psl. – Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/rodykle/ち?p=2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# Žodžiai iš ち (chi), 2 psl.

512 žodžių

- [チャプター](https://kotoba.lt/jp/1077970/チャプター) — skyrius
- [チャペル](https://kotoba.lt/jp/1077980/チャペル) — koplyčia
- [ちゃや【茶屋】](https://kotoba.lt/jp/1422620/茶屋) — arbatinė, pakelės užeiga (Edo laikotarpiu); (geišų) arbatinė, geišų pramogų namai; arbatos parduotuvė, arbatos pirklys
- [チャリティー](https://kotoba.lt/jp/1077990/チャリティー) — labdara
- [チャレンジ](https://kotoba.lt/jp/1078020/チャレンジ) — iššūkio priėmimas, bandymas, mėginimas, iššūkis (kam nors varžytis); vaizdo peržiūros prašymas (dėl teisėjo sprendimo)
- [ちゃわん【茶碗】](https://kotoba.lt/jp/1597530/茶碗) — dubenėlis ryžiams, arbatos puodelis
- [ちゃん](https://kotoba.lt/jp/1007660/ちゃん) — priesaga, pridedama prie artimo žmogaus vardo
- [チャンス](https://kotoba.lt/jp/1078040/チャンス) — proga, galimybė, šansas
- [ちゃんと](https://kotoba.lt/jp/1007720/ちゃんと) — rūpestingai, rimtai, patikimai, sąžiningai; tvarkingai, tinkamai, tiksliai, punktualiai, kaip reikiant; pakankamai, patenkinamai
- [チャンピオン](https://kotoba.lt/jp/1078060/チャンピオン) — čempionas
- [ちゆ【治癒】](https://kotoba.lt/jp/1316880/治癒) — išgijimas, išgydymas, pasveikimas, išgyti
- [ちゅう【注】](https://kotoba.lt/jp/1426520/注) — pastaba, paaiškinimas, komentaras, anotacija
- [ちゅう【中】](https://kotoba.lt/jp/1620400/中) — vidutinis dydis, vidutinis lygis (pažymio, lygio ir pan.), vidurys; viduje, tarp, iš (pvz. dešimties žmonių); per, metu, visą (laikotarpį)
- [ちゅう【宙】](https://kotoba.lt/jp/1956660/宙) — erdvė, oras, padangė; (iš) atminties, (mokėti) mintinai
- [ちゅうい【中尉】](https://kotoba.lt/jp/1423370/中尉) — vyresnysis leitenantas
- [ちゅうい【注意】](https://kotoba.lt/jp/1426530/注意) — dėmesys; atsargumas, atidumas, saugojimasis; įspėjimas, patarimas, priminimas
- [ちゅういぶかい【注意深い】](https://kotoba.lt/jp/1610330/注意深い) — atidus, atsargus, dėmesingas, budrus
- [ちゅういほう【注意報】](https://kotoba.lt/jp/1426560/注意報) — perspėjimas (apie orus), įspėjimas apie pavojingus orus
- [ちゅうえつ【中越】](https://kotoba.lt/jp/2849423/中越) — Chūetsu (regionas Niigata prefektūroje); Kinija ir Vietnamas, kinų ir vietnamiečių
- [ちゅうおう【中央】](https://kotoba.lt/jp/1423430/中央) — centras, vidurys, širdis; sostinė, centrinė valdžia
- [ちゅうおう【中欧】](https://kotoba.lt/jp/1423550/中欧) — Vidurio Europa
- [ちゅうおうしゅうけん【中央集権】](https://kotoba.lt/jp/1423480/中央集権) — centralizacija, centralizuota valdžia
- [ちゅうか【中華】](https://kotoba.lt/jp/1423560/中華) — Kinija; kinų virtuvė, kiniškas maistas
- [ちゅうかい【仲介】](https://kotoba.lt/jp/1425750/仲介) — tarpininkavimas, tarpininkystė
- [ちゅうがえり【宙返り】](https://kotoba.lt/jp/1426110/宙返り) — salto, kūlvirstis, kilpa (aviacijoje)
- [ちゅうかがい【中華街】](https://kotoba.lt/jp/1423570/中華街) — kinų kvartalas
- [ちゅうかく【中核】](https://kotoba.lt/jp/1597540/中核) — branduolys, šerdis, centras
- [ちゅうがく【中学】](https://kotoba.lt/jp/1423640/中学) — progimnazija, pagrindinė mokykla, vidurinė mokykla (7–9 klasės)
- [ちゅうがくせい【中学生】](https://kotoba.lt/jp/1423660/中学生) — progimnazijos mokinys, pagrindinės mokyklos mokinys
- [ちゅうかじんみんきょうわこく【中華人民共和国】](https://kotoba.lt/jp/1423580/中華人民共和国) — Kinijos Liaudies Respublika
- [ちゅうがた【中型】](https://kotoba.lt/jp/1424010/中型) — vidutinis dydis, vidutinio dydžio
- [ちゅうがっこう【中学校】](https://kotoba.lt/jp/1423650/中学校) — progimnazija, pagrindinė mokykla, vidurinė mokykla (7–9 klasės)
- [ちゅうかりょうり【中華料理】](https://kotoba.lt/jp/1423600/中華料理) — kinų virtuvė, kiniškas maistas
- [ちゅうかん【中間】](https://kotoba.lt/jp/1423680/中間) — vidurys, pusiaukelė, centras; vidurio pozicija, nuosaiki pozicija, neutrali pozicija; tarpinis, laikinas
- [ちゅうき【中期】](https://kotoba.lt/jp/1423820/中期) — vidurinis laikotarpis; vidutinės trukmės laikotarpis, vidutinės trukmės
- [ちゅうぎ【忠義】](https://kotoba.lt/jp/1426120/忠義) — ištikimybė, atsidavimas, ištikimas
- [ちゅうきゅう【中級】](https://kotoba.lt/jp/1423870/中級) — vidutinis lygis, vidutinio lygio
- [ちゅうきょう【中京】](https://kotoba.lt/jp/1423910/中京) — Nagoya (miestas); Chūkyō metropolinė zona (didžioji Aichi ir dalis Gifu bei Mie prefektūrų, centras Nagoya), Chūkyō regionas
- [ちゅうけい【中継】](https://kotoba.lt/jp/1424040/中継) — perdavimas, sujungimas; retransliacija, transliacija iš įvykio vietos
- [ちゅうけん【中堅】](https://kotoba.lt/jp/1424090/中堅) — branduolys, ramstis, pagrindinė jėga, svarbiausias asmuo; vidutinis, vidutinio dydžio, vidutinio lygio; pagrindinės pajėgos, rinktinė kariuomenė, elitiniai daliniai
- [ちゅうげん【中元】](https://kotoba.lt/jp/1424110/中元) — septintojo mėnulio mėnesio penkioliktoji diena, (paskutinė) Bon šventės diena; vasaros vidurio dovana, Bon šventės dovana, čiūgen
- [ちゅうげん【中原】](https://kotoba.lt/jp/1424120/中原) — lauko vidurys, šalies vidurys, varžybų laukas, kovos dėl valdžios arena
- [ちゅうこ【中古】](https://kotoba.lt/jp/1424150/中古) — naudotas, dėvėtas, senas; viduramžiai (Japonijoje ypač Heiano laikotarpis)
- [ちゅうこう【中高】](https://kotoba.lt/jp/1984240/中高) — progimnazija ir gimnazija, pagrindinė ir vidurinė mokykla; vidutinis ir aukštas (lygis)
- [ちゅうこく【忠告】](https://kotoba.lt/jp/1426140/忠告) — patarimas, įspėjimas
- [ちゅうごく【中国】](https://kotoba.lt/jp/1424270/中国) — Kinija; Chūgoku regionas (vakarinė Honshū dalis, apimanti Okayama, Hirošimos, Yamaguchi, Tottori ir Shimane prefektūras); centrinė šalies dalis, pagrindinis regionas
- [ちゅうごくご【中国語】](https://kotoba.lt/jp/1424290/中国語) — kinų kalba
- [ちゅうごくじん【中国人】](https://kotoba.lt/jp/1424300/中国人) — kinas, kinė
- [ちゅうこしゃ【中古車】](https://kotoba.lt/jp/1424170/中古車) — naudotas automobilis
- [ちゅうさ【中佐】](https://kotoba.lt/jp/1424340/中佐) — pulkininkas leitenantas, komandoras leitenantas (laivyne)
- [ちゅうさい【仲裁】](https://kotoba.lt/jp/1425900/仲裁) — arbitražas, tarpininkavimas, užtarimas
- [ちゅうざい【駐在】](https://kotoba.lt/jp/1426890/駐在) — buvimas tarnyboje (užsienyje ir pan.), komandiruotė, dislokavimas, rezidavimas; gyvenamasis policijos postas, gyvenamojo policijos posto pareigūnas
- [ちゅうさんかいきゅう【中産階級】](https://kotoba.lt/jp/1424370/中産階級) — vidurinioji klasė, buržuazija
- [ちゅうし【中止】](https://kotoba.lt/jp/1424410/中止) — nutraukimas, sustabdymas, pertraukimas; atšaukimas (numatyto renginio)
- [ちゅうじ【中耳】](https://kotoba.lt/jp/1424430/中耳) — vidurinė ausis, būgninė ertmė
- [ちゅうじえん【中耳炎】](https://kotoba.lt/jp/1424440/中耳炎) — vidurinės ausies uždegimas, otitas
- [ちゅうじく【中軸】](https://kotoba.lt/jp/1424450/中軸) — ašis, šerdis, pagrindinė figūra, svarbiausias žmogus
- [ちゅうしつ【中執】](https://kotoba.lt/jp/1893560/中執) — centrinis vykdomasis komitetas
- [ちゅうじつ【忠実】](https://kotoba.lt/jp/1012210/忠実) — ištikimas, atsidavęs, sąžiningas, tikslus (apie vertimą, kopiją)
- [ちゅうしゃ【注射】](https://kotoba.lt/jp/1426590/注射) — injekcija, švirkštimas
- [ちゅうしゃ【駐車】](https://kotoba.lt/jp/1426910/駐車) — (transporto priemonės) statymas, parkavimas
- [ちゅうしゃく【注釈】](https://kotoba.lt/jp/1426610/注釈) — komentaras, pastaba, anotacija, komentuoti
- [ちゅうしゃじょう【駐車場】](https://kotoba.lt/jp/1426920/駐車場) — automobilių stovėjimo aikštelė, automobilių aikštelė, daugiaaukštė automobilių stovėjimo aikštelė
- [ちゅうしゅつ【抽出】](https://kotoba.lt/jp/1426180/抽出) — ekstrakcija, išgavimas, abstrahavimas; atranka, imties ėmimas
- [ちゅうじゅん【中旬】](https://kotoba.lt/jp/1424490/中旬) — mėnesio vidurys, mėnesio vidurinis dešimtadienis
- [ちゅうしょう【中傷】](https://kotoba.lt/jp/1424500/中傷) — šmeižtas, šmeižimas, juodinimas
- [ちゅうしょう【中小】](https://kotoba.lt/jp/1424520/中小) — smulkus ir vidutinis, mažas ir vidutinis
- [ちゅうしょう【抽象】](https://kotoba.lt/jp/1426190/抽象) — abstrakcija, abstrahavimas
- [ちゅうじょう【中将】](https://kotoba.lt/jp/1424510/中将) — generolas leitenantas, viceadmirolas
- [ちゅうしょうきぎょう【中小企業】](https://kotoba.lt/jp/1424530/中小企業) — smulkusis ir vidutinis verslas, mažos ir vidutinės įmonės
- [ちゅうしょうてき【抽象的】](https://kotoba.lt/jp/1426200/抽象的) — abstraktus
- [ちゅうしょく【昼食】](https://kotoba.lt/jp/1602330/昼食) — pietūs, priešpiečiai
- [ちゅうしん【中心】](https://kotoba.lt/jp/1424550/中心) — centras, vidurys, šerdis, dėmesio centras; orientuotas į, sutelktas į, kurio centre yra
- [ちゅうしん【衷心】](https://kotoba.lt/jp/1426810/衷心) — širdies gelmės, slapčiausi jausmai
- [ちゅうしん【忠臣】](https://kotoba.lt/jp/1623380/忠臣) — ištikimas vasalas, ištikimas pavaldinys
- [ちゅうしんぶ【中心部】](https://kotoba.lt/jp/1942510/中心部) — centrinė dalis, centras (miesto ir pan.)
- [ちゅうすう【中枢】](https://kotoba.lt/jp/1424660/中枢) — centras, branduolys, ramstis, svarbiausias asmuo; centrinė nervų sistema
- [ちゅうせい【中世】](https://kotoba.lt/jp/1424690/中世) — viduramžiai (Japonijoje ypač Kamakuros ir Muromačio laikotarpiai)
- [ちゅうせい【中性】](https://kotoba.lt/jp/1424710/中性) — neutralumas (taip pat cheminis, elektrinis ir pan.), abejingumas; belytiškumas, androginiškumas, androginas; bevardė giminė
- [ちゅうせい【忠誠】](https://kotoba.lt/jp/1426170/忠誠) — ištikimybė, lojalumas, atsidavimas, ištikimas
- [ちゅうせいし【中性子】](https://kotoba.lt/jp/1424720/中性子) — neutronas
- [ちゅうぜつ【中絶】](https://kotoba.lt/jp/1424820/中絶) — abortas, nėštumo nutraukimas; nutraukimas, sustabdymas, pertraukimas
- [ちゅうせん【抽選】](https://kotoba.lt/jp/1426220/抽選) — loterija, burtų traukimas, traukti burtus
- [ちゅうぜん【中前】](https://kotoba.lt/jp/1424830/中前) — (beisbolo) priekinė centrinio lauko dalis
- [ちゅうぞう【鋳造】](https://kotoba.lt/jp/1426860/鋳造) — liejimas (metalo), lydinių liejimas, monetų kalimas
- [ちゅうそつ【中卒】](https://kotoba.lt/jp/1653270/中卒) — baigęs tik jaunesniąją vidurinę mokyklą, turintis tik pagrindinį išsilavinimą, jaunesniosios vidurinės mokyklos absolventas
- [チューター](https://kotoba.lt/jp/1078080/チューター) — korepetitorius, kuratorius
- [ちゅうたい【中退】](https://kotoba.lt/jp/1424880/中退) — mokslų metimas, mokyklos nebaigimas
- [ちゅうたい【中隊】](https://kotoba.lt/jp/1424890/中隊) — kuopa, baterija, eskadronas
- [ちゅうだん【中断】](https://kotoba.lt/jp/1424900/中断) — pertraukimas, nutraukimas, pertrauka
- [ちゅうちょ【躊躇】](https://kotoba.lt/jp/1573370/躊躇) — dvejonė, neryžtingumas, svyravimas
- [ちゅうと【中途】](https://kotoba.lt/jp/1425030/中途) — pusiaukelė, vidurys (kelio, darbo)
- [ちゅうとう【中東】](https://kotoba.lt/jp/1425080/中東) — Artimieji Rytai
- [ちゅうとう【中等】](https://kotoba.lt/jp/1425090/中等) — vidutinis, vidutinės kokybės, vidurinis (lygis), antrarūšis
- [ちゅうどう【中道】](https://kotoba.lt/jp/1425140/中道) — nuosaikumas, centrizmas, aukso vidurys; pusiaukelė, vidurys (darbo, veiklos); vidurio kelias
- [ちゅうどく【中毒】](https://kotoba.lt/jp/1425160/中毒) — apsinuodijimas; priklausomybė
- [ちゅうとはんぱ【中途半端】](https://kotoba.lt/jp/1425050/中途半端) — nebaigtas, nepilnas, pusinis, atmestinis
- [ちゅうとん【駐屯】](https://kotoba.lt/jp/1426940/駐屯) — dislokavimas (kariuomenės), įgulos laikymas
- [チューナー](https://kotoba.lt/jp/1078110/チューナー) — derintuvas (radijo, televizoriaus ir pan.), imtuvas
- [ちゅうなんべい【中南米】](https://kotoba.lt/jp/1425170/中南米) — Centrinė ir Pietų Amerika, Lotynų Amerika
- [ちゅうにち【中日】](https://kotoba.lt/jp/1425210/中日) — Kinija ir Japonija, kinų ir japonų, Kinijos ir Japonijos; vidurinė diena (sumo turnyro, spektaklių serijos ir pan.); lygiadienis, lygiadienio diena
- [ちゅうにち【駐日】](https://kotoba.lt/jp/1426970/駐日) — akredituotas Japonijoje (apie užsienio ambasadorių, pareigūną ir pan.), dirbantis Japonijoje
- [ちゅうにゅう【注入】](https://kotoba.lt/jp/1426640/注入) — įpylimas, įšvirkštimas, injekcija, įdiegimas
- [ちゅうねん【中年】](https://kotoba.lt/jp/1425240/中年) — vidutinis amžius, brandus amžius, vidutinio amžiaus
- [チューハイ](https://kotoba.lt/jp/1426830/チューハイ) — čiūhai, šiočiū kokteilis
- [ちゅうばん【中盤】](https://kotoba.lt/jp/1425360/中盤) — vidurinis etapas, vidurys, (šachmatų, go) vidurinė partijos dalis; (futbolo) aikštės vidurys, saugų linija
- [チューブ](https://kotoba.lt/jp/1078140/チューブ) — vamzdelis, tūbelė
- [ちゅうぶ【中部】](https://kotoba.lt/jp/1425390/中部) — centras, vidurys, centrinė dalis; Chūbu regionas (Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi ir Gifu prefektūros)
- [ちゅうふく【中腹】](https://kotoba.lt/jp/1425440/中腹) — kalno šlaitas, kalno vidurys (pusiaukelėje į viršūnę)
- [ちゅうぼう【厨房】](https://kotoba.lt/jp/1370550/厨房) — virtuvė, laivo virtuvė, kambuzas; (interneto) trolis
- [ちゅうもく【注目】](https://kotoba.lt/jp/1426670/注目) — dėmesys, stebėjimas
- [ちゅうもん【注文】](https://kotoba.lt/jp/1426650/注文) — užsakymas; prašymas, reikalavimas, sąlyga
- [ちゅうや【昼夜】](https://kotoba.lt/jp/1426430/昼夜) — dieną ir naktį, visą parą
- [ちゅうりつ【中立】](https://kotoba.lt/jp/1425540/中立) — neutralumas
- [チューリップ](https://kotoba.lt/jp/1078160/チューリップ) — tulpė
- [ちゅうりゃく【中略】](https://kotoba.lt/jp/1425590/中略) — (teksto vidurio) praleidimas, kupiūra
- [ちゅうりゅう【中流】](https://kotoba.lt/jp/1425600/中流) — vidurupis, upės vidurys, vidurio kelias; vidurinioji klasė
- [ちゅうりゅう【駐留】](https://kotoba.lt/jp/1426980/駐留) — dislokavimas (pvz., kariuomenės), buvimas (svetimoje šalyje), įgula
- [ちゅうわ【中和】](https://kotoba.lt/jp/1425670/中和) — neutralizacija, neutralizavimas; neutralizavimas (pvz., nuodų), atsvara
- [チュニジア](https://kotoba.lt/jp/1078220/チュニジア) — Tunisas
- [ちよ【千代】](https://kotoba.lt/jp/1581030/千代) — tūkstantis metų, tūkstantmetis, amžinybė
- [ちょ【著】](https://kotoba.lt/jp/1956680/著) — veikalas, knyga; parašė; aiškumas, akivaizdumas, ryškumas
- [ちょう【兆】](https://kotoba.lt/jp/1427430/兆) — trilijonas, 10^12; ženklas, pranašas, požymis
- [ちょう【庁】](https://kotoba.lt/jp/1427590/庁) — valdžios įstaiga, agentūra, valdyba, departamentas
- [ちょう【腸】](https://kotoba.lt/jp/1428960/腸) — žarna, žarnynas
- [ちょう【蝶】](https://kotoba.lt/jp/1429010/蝶) — drugelis, peteliškė
- [ちょう【超】](https://kotoba.lt/jp/1429340/超) — super-, ultra-, hiper-, itin; labai, baisiai, be galo, visiškai; žinoma, tikrai, be abejo, būtinai
- [ちょう【長】](https://kotoba.lt/jp/1429740/長) — vadovas, viršininkas, galva, vyresnysis; privalumas, stiprioji pusė; pranašumas
- [ちょうい【弔意】](https://kotoba.lt/jp/1597610/弔意) — užuojauta, gedulas
- [ちょういん【調印】](https://kotoba.lt/jp/1429080/調印) — pasirašymas, parašas, antspaudo uždėjimas
- [ちょうえき【懲役】](https://kotoba.lt/jp/1428220/懲役) — katorga, laisvės atėmimas su priverstiniu darbu
- [ちょうえつ【超越】](https://kotoba.lt/jp/1429360/超越) — transcendencija, pranokimas, iškilimas virš
- [ちょうおんそく【超音速】](https://kotoba.lt/jp/1429400/超音速) — viršgarsinis greitis
- [ちょうおんぱ【超音波】](https://kotoba.lt/jp/1742400/超音波) — ultragarsas, ultragarso bangos
- [ちょうか【超過】](https://kotoba.lt/jp/1429410/超過) — perviršis, viršijimas (ribos, sąmatos ir pan.), perteklius
- [ちょうかい【懲戒】](https://kotoba.lt/jp/1428200/懲戒) — drausminė nuobauda, bausmė, papeikimas
- [ちょうかく【聴覚】](https://kotoba.lt/jp/1428880/聴覚) — klausa, girdimasis suvokimas
- [ちょうかん【朝刊】](https://kotoba.lt/jp/1428320/朝刊) — rytinis laikraščio leidimas, rytinis laikraštis
- [ちょうかん【長官】](https://kotoba.lt/jp/1429820/長官) — (žinybos) vadovas, direktorius, viršininkas, sekretorius (vyriausybės)
- [ちょうき【長期】](https://kotoba.lt/jp/1429850/長期) — ilgas laikotarpis, ilgalaikis
- [ちょうぎかい【町議会】](https://kotoba.lt/jp/1776890/町議会) — miesto taryba, miestelio taryba
- [ちょうきてき【長期的】](https://kotoba.lt/jp/1429900/長期的) — ilgalaikis
- [ちょうきゅう【長久】](https://kotoba.lt/jp/1429910/長久) — pastovumas, amžinumas, ilgaamžiškumas; Čiokiū era (1040.11.10-1044.11.24)
- [ちょうきょう【調教】](https://kotoba.lt/jp/1623100/調教) — dresavimas, dresūra, (arklių) prajodinėjimas
- [ちょうきょり【長距離】](https://kotoba.lt/jp/1429930/長距離) — ilgas atstumas, tolimas nuotolis, tolimasis reisas; ilgų nuotolių bėgimas
- [ちょうきん【彫金】](https://kotoba.lt/jp/1427960/彫金) — metalo graviravimas, metalo raižyba, čekanavimas
- [ちょうけし【帳消し】](https://kotoba.lt/jp/1427530/帳消し) — nurašymas (skolos), anuliavimas, sąskaitų suvedimas; kompensavimas, atsvėrimas, panaikinimas
- [ちょうこう【聴講】](https://kotoba.lt/jp/1428890/聴講) — paskaitų lankymas, laisvasis klausymas, klausytis paskaitų
- [ちょうこう【兆候】](https://kotoba.lt/jp/1597620/兆候) — ženklas, požymis, pranašas, simptomas
- [ちょうこく【彫刻】](https://kotoba.lt/jp/1427980/彫刻) — drožyba, graviravimas, skulptūra
- [ちょうさ【調査】](https://kotoba.lt/jp/1429120/調査) — tyrimas, tikrinimas, apklausa, tyrinėjimas
- [ちょうざい【調剤】](https://kotoba.lt/jp/1429160/調剤) — vaistų gaminimas pagal receptą, vaistų išdavimas pagal receptą, vaistų paruošimas
- [ちょうし【調子】](https://kotoba.lt/jp/1429170/調子) — tonas, tonacija, aukštis (garso), ritmas; tonas (kalbos, rašymo), nuotaika, maniera, stilius; būklė, savijauta, forma
- [ちょうし【銚子】](https://kotoba.lt/jp/1429730/銚子) — (sakės) ąsotėlis, čioši
- [ちょうじ【弔辞】](https://kotoba.lt/jp/1427690/弔辞) — atsisveikinimo kalba, užuojautos žodžiai, laidotuvių kalba
- [ちょうじかん【長時間】](https://kotoba.lt/jp/1429990/長時間) — ilgas laikas, ilgai, kelios valandos
- [ちょうしゃ【庁舎】](https://kotoba.lt/jp/1427600/庁舎) — valdžios įstaigos pastatas, administracinis pastatas
- [ちょうじゃ【長者】](https://kotoba.lt/jp/1430000/長者) — milijonierius, turtuolis; vyresnysis, viršesnis asmuo; doras ir švelnus žmogus
- [ちょうしゅ【聴取】](https://kotoba.lt/jp/1428900/聴取) — išklausymas (pareiškimo, nuomonės, paaiškinimo ir pan.), apklausa, (įtariamojo) apklausimas, teiravimasis; klausymas (pvz., radijo)
- [ちょうじゅ【長寿】](https://kotoba.lt/jp/1430020/長寿) — ilgaamžiškumas, ilgas gyvenimas; ilgaamžis, ilgai rodomas (pvz., apie TV laidą)
- [ちょうしゅう【徴収】](https://kotoba.lt/jp/1428110/徴収) — (mokesčių, rinkliavų) rinkimas, išieškojimas, rinkliava
- [ちょうしゅう【聴衆】](https://kotoba.lt/jp/1428910/聴衆) — publika, klausytojai, auditorija
- [ちょうじゅう【鳥獣】](https://kotoba.lt/jp/1796240/鳥獣) — paukščiai ir žvėrys, laukinė gyvūnija
- [ちょうしょ【調書】](https://kotoba.lt/jp/1429190/調書) — protokolas (tardymo, apklausos ir pan.), rašytiniai įrodymai, pažyma, kaltinimų sąrašas
- [ちょうしょ【長所】](https://kotoba.lt/jp/1430030/長所) — stiprioji pusė, privalumas, pranašumas, dorybė
- [ちょうじょ【長女】](https://kotoba.lt/jp/1430040/長女) — vyriausioji duktė, pirmagimė duktė
- [ちょうじょう【頂上】](https://kotoba.lt/jp/1430220/頂上) — viršūnė, viršus
- [ちょうしょく【朝食】](https://kotoba.lt/jp/1428390/朝食) — pusryčiai
- [ちょうしん【長身】](https://kotoba.lt/jp/1623190/長身) — aukštas ūgis, aukšta figūra
- [ちょうじん【超人】](https://kotoba.lt/jp/1429470/超人) — supermenas, superžmogus; antžmogis (Nietzsche's idealus ateities žmogus)
- [ちょうせい【調整】](https://kotoba.lt/jp/1429200/調整) — reguliavimas, derinimas, koordinavimas, pritaikymas
- [ちょうぜい【徴税】](https://kotoba.lt/jp/1428120/徴税) — mokesčių rinkimas, apmokestinimas
- [ちょうせつ【調節】](https://kotoba.lt/jp/1429240/調節) — reguliavimas, derinimas, valdymas
- [ちょうせん【挑戦】](https://kotoba.lt/jp/1428240/挑戦) — iššūkis, mėginimas, bandymas, iššūkio metimas
- [ちょうせん【朝鮮】](https://kotoba.lt/jp/1428420/朝鮮) — Korėja
- [ちょうせんはんとう【朝鮮半島】](https://kotoba.lt/jp/1428450/朝鮮半島) — Korėjos pusiasalis
- [ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく【朝鮮民主主義人民共和国】](https://kotoba.lt/jp/1428470/朝鮮民主主義人民共和国) — Korėjos Liaudies Demokratinė Respublika (Šiaurės Korėja), KLDR
- [ちょうそ【彫塑】](https://kotoba.lt/jp/1428070/彫塑) — drožyba, graviravimas; molio modelis; plastinis menas, skulptūra
- [ちょうぞう【彫像】](https://kotoba.lt/jp/1428090/彫像) — statula, skulptūra
- [ちょうそん【町村】](https://kotoba.lt/jp/1428780/町村) — miesteliai ir kaimai
- [ちょうだ【長打】](https://kotoba.lt/jp/1622960/長打) — tolimas smūgis, smūgis, leidžiantis pasiekti antrą ar tolimesnę bazę
- [ちょうだい【頂戴】](https://kotoba.lt/jp/1430230/頂戴) — gavimas, priėmimas; valgymas, gėrimas, vaišinimasis; prašau (duok; padaryk man)
- [ちょうだい【長大】](https://kotoba.lt/jp/1610340/長大) — ilgas ir didelis, aukštas ir stambus, didingas, milžiniškas
- [ちょうたつ【調達】](https://kotoba.lt/jp/1429250/調達) — tiekimas, aprūpinimas, pirkimas, (lėšų) sutelkimas
- [ちょうだのれつ【長蛇の列】](https://kotoba.lt/jp/1430010/長蛇の列) — ilga eilė
- [ちょうたん【長短】](https://kotoba.lt/jp/1430070/長短) — ilgis, ilgumas ir trumpumas; privalumai ir trūkumai, pliusai ir minusai, stipriosios ir silpnosios pusės
- [ちょうちょう【町長】](https://kotoba.lt/jp/1428790/町長) — miestelio meras, miesto meras
- [ちょうちょう【長調】](https://kotoba.lt/jp/1430090/長調) — mažoras, mažorinė tonacija
- [ちょうちょう【蝶々】](https://kotoba.lt/jp/1597640/蝶々) — drugelis, peteliškė
- [ちょうてい【調停】](https://kotoba.lt/jp/1429260/調停) — tarpininkavimas, arbitražas, įsikišimas; taikinimas (pvz., civiliniame ar šeimos teisme, siekiant susitarimo abipusėmis nuolaidomis); tarpininkavimas (darbo ginče, per darbo santykių komisiją)
- [ちょうてん【頂点】](https://kotoba.lt/jp/1430240/頂点) — viršūnė (geometrijoje); viršūnė (pvz., kalno), aukščiausias taškas; viršūnė (profesijos, srities ir pan.), aukščiausia padėtis
- [ちょうでん【弔電】](https://kotoba.lt/jp/1427720/弔電) — užuojautos telegrama
- [ちょうでんどう【超伝導】](https://kotoba.lt/jp/1742540/超伝導) — superlaidumas
- [ちょうど【丁度】](https://kotoba.lt/jp/1427340/丁度) — kaip tik, lygiai, tiksliai, pačiu laiku; lyg, tarsi, lyg ir
- [ちょうとうは【超党派】](https://kotoba.lt/jp/1742430/超党派) — viršpartinis, daugiapartinis, dvipartinis, nepartinis
- [ちょうとっきゅう【超特急】](https://kotoba.lt/jp/1429530/超特急) — superekspresas, greitasis ekspresas
- [ちょうない【町内】](https://kotoba.lt/jp/1428800/町内) — kvartalas, apylinkė, gatvė, miestelis
- [ちょうなん【長男】](https://kotoba.lt/jp/1430080/長男) — vyriausiasis sūnus (gali būti ir vienintelis), pirmagimis sūnus
- [ちょうにん【町人】](https://kotoba.lt/jp/1428770/町人) — čioninas (Edo laikotarpio miestiečių luomas, ypač žemę valdantys pirkliai), miestiečiai, amatininkai ir pirkliai
- [ちょうはつ【挑発】](https://kotoba.lt/jp/1428260/挑発) — provokacija, kurstymas, sujaudinimas, dirginimas

Puslapiai: [1](https://kotoba.lt/jp/rodykle/ち) · **2** · [3](https://kotoba.lt/jp/rodykle/ち?p=3)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/rodykle/ち?p=2
Cite as: [Žodžiai iš ち (chi), 2 psl. | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/rodykle/ち?p=2)