---
title: "Lietuvių kalbos kirčiavimas – Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/kirciavimas"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# Lietuvių kalbos kirčiavimas

Lietuvių kalbos kirtis laisvas ir judrus: jis gali tekti bet kuriam skiemeniui, o kaitant žodį pereiti iš kamieno į galūnę ir atgal. Kirčiuotas ilgasis skiemuo tariamas tvirtapradžiu arba tvirtagaliu.

## Lietuvių ir japonų kirtis

### Kirčio prigimtis

Japonų kalbos kirtis yra tono aukščio: trys žodžiai はし, lazdelės, tiltas ir kraštas, skiriasi tik tuo, ar ir kur balsas nukrinta. Lietuvių kirtis mišrios prigimties: kirčiuotas skiemuo tariamas aukštesniu tonu, stipriau ir ilgiau.

### Kirčio vieta

Kaip ir japonų kalboje, kirčio vieta gali skirti žodžius: gìria (giria, nuo girti) – girià (miškas). Todėl naują žodį verta išmokti kartu su kirčiu.

### Ilgųjų skiemenų priegaidės

Ilguose kirčiuotuose skiemenyse dar skiriamos dvi priegaidės. Tvirtapradė prasideda aukštai ir greitai krinta; pabrėžiamas pirmasis dvigarsio dėmuo (šáuk, nuo šauti). Tvirtagalė prasideda žemiau ir viršūnę pasiekia vėliau; pabrėžiamas antrasis (šaũk, nuo šaukti). Tai šiek tiek primena japonų dvigubą balsį, kurio kirtis gali tekti pirmajai arba antrajai morai. Trumpuose skiemenyse priegaidžių nėra.

## Kirčio ženklai

- á dešininis kirčio ženklas: ilgasis skiemuo, tvirtapradė priegaidė — [výras](https://kotoba.lt/lt/35494/vyras) (男（おとこ）), [dúona](https://kotoba.lt/lt/7054/duona) (パン), [kálnas](https://kotoba.lt/lt/12232/kalnas) (山（やま）)
- ã riestinis kirčio ženklas: ilgasis skiemuo, tvirtagalė priegaidė — [nãmas](https://kotoba.lt/lt/17770/namas) (家（いえ）), [laĩkas](https://kotoba.lt/lt/14873/laikas) (時間（じかん）), [šil̃tas](https://kotoba.lt/lt/36969/šiltas) (暖かい（あたたかい）)
- à kairinis kirčio ženklas: trumpasis skiemuo — [rankà](https://kotoba.lt/lt/26110/ranka) (手（て）), [nèšti](https://kotoba.lt/lt/19469/nešti) (持つ（もつ）), [dìrbti](https://kotoba.lt/lt/6670/dirbti) (勤める（つとめる）)

Dvigarsyje tvirtapradę priegaidę žymi ženklas ant pirmojo dėmens (kálnas, dúona), tvirtagalę – ant antrojo (šil̃tas, laĩkas). Mišriajame dvigarsyje su i, u kirčiuotas pirmasis dėmuo žymimas kairiniu ženklu (dìrbti).

## Priegaidės

Tvirtapradė priegaidė krintanti, stipresnė skiemens pradžia; tvirtagalė kylanti, stipresnė pabaiga. Priegaidė ir kirčio vieta skiria žodžius ir formas.

- kar̃tų ([kar̃tas](https://kotoba.lt/lt/12604/kartas), kilmininkas, daugiskaita) · kartų̃ ([kartà](https://kotoba.lt/lt/12600/karta), kilmininkas, daugiskaita)
- šaũk ([šaũkti](https://kotoba.lt/lt/36767/šaukti), liepiamoji nuosaka, vienaskaitos 2 asmuo) · šáuk ([šáuti](https://kotoba.lt/lt/36778/šauti), liepiamoji nuosaka, vienaskaitos 2 asmuo)
- kõvą ([kovà](https://kotoba.lt/lt/14171/kova), galininkas, vienaskaita) · kóvą ([kóvas](https://kotoba.lt/lt/14174/kovas), galininkas, vienaskaita)
- pū̃siu ([pū̃sti](https://kotoba.lt/lt/25978/pūsti), būsimasis laikas, vienaskaitos 1 asmuo) · pū́siu ([pū́ti](https://kotoba.lt/lt/25981/pūti), būsimasis laikas, vienaskaitos 1 asmuo)
- galvõs ([galvà](https://kotoba.lt/lt/8383/galva), kilmininkas, vienaskaita) · gálvos ([galvà](https://kotoba.lt/lt/8383/galva), daugiskaita)
- dienõs ([dienà](https://kotoba.lt/lt/6562/diena), kilmininkas, vienaskaita) · diẽnos ([dienà](https://kotoba.lt/lt/6562/diena), daugiskaita)

## Kirčiuotės

- 1: kirtis visada kamiene; kirčiuotas priešpaskutinis skiemuo tvirtapradis arba trumpas — [výras](https://kotoba.lt/lt/35494/vyras) (男（おとこ）), [lóva](https://kotoba.lt/lt/15808/lova) (ベッド)
- 2: kirtis kamiene; galūnėje – vns. įnagininke ir dgs. galininke, vyriškosios giminės ir vns. vietininke, moteriškosios – ir vns. vardininke; skiemuo tvirtagalis arba trumpas — [rãtas](https://kotoba.lt/lt/26165/ratas) (輪（わ）), [rankà](https://kotoba.lt/lt/26110/ranka) (手（て）)
- 3: kirtis kaitaliojasi tarp kamieno ir galūnės; kamieno skiemuo tvirtapradis — [kálnas](https://kotoba.lt/lt/12232/kalnas) (山（やま）), [galvà](https://kotoba.lt/lt/8383/galva) (頭（あたま）)
- 4: kirtis kaitaliojasi tarp kamieno ir galūnės; kamieno skiemuo tvirtagalis arba trumpas — [nãmas](https://kotoba.lt/lt/17770/namas) (家（いえ）), [dienà](https://kotoba.lt/lt/6562/diena) (日（ひ）)

| | [výras](https://kotoba.lt/lt/35494/vyras) (1) | [rãtas](https://kotoba.lt/lt/26165/ratas) (2) | [kálnas](https://kotoba.lt/lt/12232/kalnas) (3) | [nãmas](https://kotoba.lt/lt/17770/namas) (4) |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas, Vienaskaita | výras | rãtas | kálnas | nãmas |
| Kilmininkas, Vienaskaita | výro | rãto | kálno | nãmo |
| Naudininkas, Vienaskaita | výrui | rãtui | kálnui | nãmui |
| Galininkas, Vienaskaita | výrą | rãtą | kálną | nãmą |
| Įnagininkas, Vienaskaita | výru | ratù | kálnu | namù |
| Vietininkas, Vienaskaita | výre | ratè | kalnè | namè |
| Šauksmininkas, Vienaskaita | výre | rãte | kálne | nãme |
| Vardininkas, Daugiskaita | výrai | rãtai | kalnaĩ | namaĩ |
| Kilmininkas, Daugiskaita | výrų | rãtų | kalnų̃ | namų̃ |
| Naudininkas, Daugiskaita | výrams | rãtams | kalnáms | namáms |
| Galininkas, Daugiskaita | výrus | ratùs | kálnus | namùs |
| Įnagininkas, Daugiskaita | výrais | rãtais | kalnaĩs | namaĩs |
| Vietininkas, Daugiskaita | výruose | rãtuose | kalnuosè | namuosè |
| Šauksmininkas, Daugiskaita | výrai | rãtai | kalnaĩ | namaĩ |

| | [lóva](https://kotoba.lt/lt/15808/lova) (1) | [rankà](https://kotoba.lt/lt/26110/ranka) (2) | [galvà](https://kotoba.lt/lt/8383/galva) (3) | [dienà](https://kotoba.lt/lt/6562/diena) (4) |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas, Vienaskaita | lóva | rankà | galvà | dienà |
| Kilmininkas, Vienaskaita | lóvos | rañkos | galvõs | dienõs |
| Naudininkas, Vienaskaita | lóvai | rañkai | gálvai | diẽnai |
| Galininkas, Vienaskaita | lóvą | rañką | gálvą | diẽną |
| Įnagininkas, Vienaskaita | lóva | rankà | gálva | dienà |
| Vietininkas, Vienaskaita | lóvoje | rañkoje | galvojè | dienojè |
| Šauksmininkas, Vienaskaita | lóva | rañka | gálva | diẽna |
| Vardininkas, Daugiskaita | lóvos | rañkos | gálvos | diẽnos |
| Kilmininkas, Daugiskaita | lóvų | rañkų | galvų̃ | dienų̃ |
| Naudininkas, Daugiskaita | lóvoms | rañkoms | galvóms | dienóms |
| Galininkas, Daugiskaita | lóvas | rankàs | gálvas | dienàs |
| Įnagininkas, Daugiskaita | lóvomis | rañkomis | galvomìs | dienomìs |
| Vietininkas, Daugiskaita | lóvose | rañkose | galvosè | dienosè |
| Šauksmininkas, Daugiskaita | lóvos | rañkos | gálvos | diẽnos |

3a, 3b: kamiene kirčiuojamas trečias skiemuo nuo galo, 3a tvirtapradis (obuolỹs – óbuolius), 3b tvirtagalis arba trumpas (akmuõ – ãkmenį). Skaitmuo prieš raidę rodo tolimesnį skiemenį: 34b – ketvirtas nuo galo (uždavinỹs – ùždavinius).

## Fortunatovo ir de Saussure'o dėsnis

Kirtis iš tvirtagalio arba trumpojo skiemens pereina į gretimą tvirtapradę galūnę; iš tvirtapradžio nepereina. Todėl rãtas – ratù, bet výras – výru; nẽša – nešù, bet dìrba – dìrbu.

[nèšti](https://kotoba.lt/lt/19469/nešti)

| | |
|---|---|
| aš | nešù |
| tu | nešì |
| jis, ji, jie, jos | nẽša |
| mes | nẽšame |
| jūs | nẽšate |

[dìrbti](https://kotoba.lt/lt/6670/dirbti)

| | |
|---|---|
| aš | dìrbu |
| tu | dìrbi |
| jis, ji, jie, jos | dìrba |
| mes | dìrbame |
| jūs | dìrbate |

## Veiksmažodžiai

| Bendratis | Esamasis laikas | Būtasis kartinis laikas |
|---|---|---|
| [nèšti](https://kotoba.lt/lt/19469/nešti) | nẽša | nẽšė |
| [dìrbti](https://kotoba.lt/lt/6670/dirbti) | dìrba | dìrbo |
| [rašýti](https://kotoba.lt/lt/26268/rašyti) | rãšo | rãšė |
| [kalbė́ti](https://kotoba.lt/lt/12196/kalbėti) | kal̃ba | kalbė́jo |
| [bū́ti](https://kotoba.lt/lt/4884/būti) | yrà | bùvo |

- Esamasis ir būtasis kartinis laikas kirčiuojami kaip 3 asmuo: nẽša, nẽšame; vns. 1 ir 2 asmuo – pagal Fortunatovo ir de Saussure'o dėsnį: nešù, nešì, nešiaũ, nešeĩ.
- Būsimasis laikas, tariamoji ir liepiamoji nuosaka, būtasis dažninis laikas kirčiuojami kaip bendratis: nèšti – nèšiu, nèščiau, nèšk, nèšdavo.
- Būsimojo laiko 3 asmenyje ilgasis tvirtapradis galūnės skiemuo virsta tvirtagaliu: rašýti – rašỹs, kalbė́ti – kalbė̃s; dviskiemenių veiksmažodžių su -yti, -ūti y, ū sutrumpėja: lýti – lìs, bū́ti – bùs.
- Pirminių veiksmažodžių esamajame ir būtajame kartiniame laike, kai vienskiemenė šaknis trumpa arba tvirtagalė, priešdėlis ir dalelytė ne- atitraukia kirtį: nẽša – àtneša, nèneša; vẽda – nùveda; dẽda – pàdeda. Iš tvirtapradės šaknies ir priesaginių veiksmažodžių kirtis neatitraukiamas: dìrba – nedìrba; padė́jo; rãšo – parãšo.

## Būdvardžiai

Būdvardžiai kirčiuojami pagal tas pačias keturias kirčiuotes. Aukštesnysis laipsnis kirčiuojamas priesagoje -èsnis, aukščiausiasis – -iáusias: gražèsnis, gražiáusias.

[gražùs](https://kotoba.lt/lt/9230/gražus)

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gražùs | grãžūs | gražì | grãžios |
| Kilmininkas | gražaũs | gražių̃ | gražiõs | gražių̃ |
| Naudininkas | gražiám | gražíems | grãžiai | gražióms |
| Galininkas | grãžų | gražiùs | grãžią | gražiàs |
| Įnagininkas | gražiù | gražiaĩs | gražià | gražiomìs |
| Vietininkas | gražiamè | gražiuosè | gražiojè | gražiosè |
| Šauksmininkas | gražùs | grãžūs | gražì | grãžios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/kirciavimas
Cite as: [Lietuvių kalbos kirčiavimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/kirciavimas)