---
title: "atstatyti japoniškai: 建て直す、突き出す、解任する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/10005/atstatyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/10005.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atstatýti, atstãto, atstãtė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 建て直す
  vėl pastatyti, atkurti
  建て直す、復元する
  Atstatýti sugriautą namą, miestą.
  壊された家や町を建て直す。
- 突き出す
  į priekį atkišti
  前へ突き出す
  Krūtinę atstatýti į priekį.
  胸を前へ突き出す。
- [解任する](https://kotoba.lt/jp/1199210/解任する)
  atleisti iš vietos
  解任する
  Iš tarnybos atstatýti
  職から解任する。

## Pavyzdžiai

- Jis ėjo atstatęs pečius. — 彼は肩を怒らせて歩いていた。

## Pastabos

- atstatýti – vedinys iš [statýti](https://kotoba.lt/lt/79291/statyti).

## Vediniai

- atsistãtymas
- [atstãtymas](https://kotoba.lt/lt/10004/atstatymas) – pirminės būklės atkūrimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atstataũ |
| tu | atstataĩ |
| jis, ji, jie, jos | atstãto |
| mes | atstãtome |
| jūs | atstãtote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atstačiaũ |
| tu | atstateĩ |
| jis, ji, jie, jos | atstãtė |
| mes | atstãtėme |
| jūs | atstãtėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atstatýdavau |
| tu | atstatýdavai |
| jis, ji, jie, jos | atstatýdavo |
| mes | atstatýdavome |
| jūs | atstatýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atstatýsiu |
| tu | atstatýsi |
| jis, ji, jie, jos | atstatys |
| mes | atstatýsime |
| jūs | atstatýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | atstatýčiau |
| tu | atstatýtum |
| jis, ji, jie, jos | atstatýtų |
| mes | atstatýtumėme (atstatýtume) |
| jūs | atstatýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | atstatýk |
| mes | atstatýkime |
| jūs | atstatýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | atstãtantis (atstãtąs) | atstãtantys (atstãtą) | atstãtanti | atstãtančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | atstãtęs | atstãtę | atstãčiusi | atstãčiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | atstatýdavęs | atstatýdavę | atstatýdavusi | atstatýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | atstatýsiantis (atstatýsiąs) | atstatýsiantys (atstatýsią) | atstatýsianti | atstatýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | atstatomas | atstatomi | atstatoma | atstatomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | atstatýtas | atstatyti | atstatyta | atstatytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | atstatýsimas | atstatysimi | atstatysima | atstatysimos |
| Reikiamybės dalyvis | atstatýtinas | atstatytini | atstatytina | atstatytinos |
| Pusdalyvis | atstatýdamas | atstatýdami | atstatýdama | atstatýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | atstãtant |
| Būtojo kartinio laiko | atstãčius |
| Būtojo dažninio laiko | atstatýdavus |
| Būsimojo laiko | atstatýsiant |
| Būdinys | atstatyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/10005/atstatyti
Cite as: [atstatyti japoniškai: 建て直す、突き出す、解任する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/10005/atstatyti)