---
title: "įrašymas japoniškai: 保存、記入、録音 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/100134/įrašymas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/100134.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įrãšymas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [保存](https://kotoba.lt/jp/1513940/保存)
  duomenų išsaugojimas kompiuterio atmintyje
  データなどを保存すること
- [記入](https://kotoba.lt/jp/1223330/記入)
  veiksmas, kai ką užrašoma
  書き留めること
- [録音](https://kotoba.lt/jp/1561590/録音)、[録画](https://kotoba.lt/jp/1561610/録画)
  veiksmas, kai garsas ar vaizdas įrašomas
  音声や映像を記録すること

## Pavyzdžiai

- Dėl visa ko apsaugok tą diskelį nuo įrašymo. — そのフロッピー、念の為書きこみ禁止にしておいて。

## Pastabos

- įrãšymas – vedinys iš [įrašýti](https://kotoba.lt/lt/100136/įrašyti), [rãšymas](https://kotoba.lt/lt/71396/rašymas).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | įrãšymas | įrãšymai |
| Kilmininkas | įrãšymo | įrãšymų |
| Naudininkas | įrãšymui | įrãšymams |
| Galininkas | įrãšymą | įrãšymus |
| Įnagininkas | įrãšymu | įrãšymais |
| Vietininkas | įrãšyme | įrãšymuose |
| Šauksmininkas | įrãšyme | įrãšymai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/100134/įrašymas
Cite as: [įrašymas japoniškai: 保存、記入、録音 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/100134/įrašymas)