---
title: "įrengti japoniškai: 設置する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/100150/įrengti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/100150.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įreñgti, įreñgia, į̃rengė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [設置する](https://kotoba.lt/jp/1386050/設置する)
  padaryti tinkamą naudoti, įtaisyti
  使えるように整える、設置する
  Namas jau į̃rengtas.
  家はもう設備が整っている。

## Pavyzdžiai

- Šiame pastate įrengti avariniai laiptai. — このビルは非常階段を備えている。
- Perstatydamas namą, garso izoliaciją ir vidinę spyną įrengiau tik šiame kambaryje. — 自宅を改築する際に、この部屋にだけ防音設備と内鍵を付けたんだ。
- Pagaliau nuspręsta visose parduotuvėse įrengti stebėjimo kameras. — ようやく各店舗に監視カメラが設置されることになった。

## Pastabos

- įreñgti – vedinys iš [reñgti](https://kotoba.lt/lt/71875/rengti).

## Vediniai

- [įrengìmas](https://kotoba.lt/lt/100145/įrengimas) – įrenginio įmontavimas, įtaisymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įrengiù |
| tu | įrengì |
| jis, ji, jie, jos | įreñgia |
| mes | įreñgiame |
| jūs | įreñgiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | į̃rengiau |
| tu | į̃rengei |
| jis, ji, jie, jos | į̃rengė |
| mes | į̃rengėme |
| jūs | į̃rengėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įreñgdavau |
| tu | įreñgdavai |
| jis, ji, jie, jos | įreñgdavo |
| mes | įreñgdavome |
| jūs | įreñgdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įreñgsiu |
| tu | įreñgsi |
| jis, ji, jie, jos | įreñgs |
| mes | įreñgsime |
| jūs | įreñgsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | įreñgčiau |
| tu | įreñgtum |
| jis, ji, jie, jos | įreñgtų |
| mes | įreñgtumėme (įreñgtume) |
| jūs | įreñgtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | įreñk |
| mes | įreñkime |
| jūs | įreñkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | įreñgiantis (įreñgiąs) | įreñgiantys (įreñgią) | įreñgianti | įreñgiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | į̃rengęs | į̃rengę | į̃rengusi | į̃rengusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | įreñgdavęs | įreñgdavę | įreñgdavusi | įreñgdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | įreñgsiantis (įreñgsiąs) | įreñgsiantys (įreñgsią) | įreñgsianti | įreñgsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | įrengiamas | įrengiami | įrengiama | įrengiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | įreñgtas | įrengti | įrengta | įrengtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | įreñgsimas | įrengsimi | įrengsima | įrengsimos |
| Reikiamybės dalyvis | įreñgtinas | įrengtini | įrengtina | įrengtinos |
| Pusdalyvis | įreñgdamas | įreñgdami | įreñgdama | įreñgdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | įreñgiant |
| Būtojo kartinio laiko | į̃rengus |
| Būtojo dažninio laiko | įreñgdavus |
| Būsimojo laiko | įreñgsiant |
| Būdinys | įrengte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/100150/įrengti
Cite as: [įrengti japoniškai: 設置する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/100150/įrengti)