---
title: "įsakyti japoniškai: 命じる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/100214/įsakyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/100214.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įsakýti, įsãko, įsãkė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [命じる](https://kotoba.lt/jp/1531950/命じる)
  duoti įsakymą, liepti, reikalauti
  命令を出す、命じる、要求する
  Kaip man įsãkė, taip ir darau.
  命じられたとおりにやっている。

## Pavyzdžiai

- Karalius įsakė visiems kariams ginti šią pilį nuo priešų. — 全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。

## Pastabos

- įsakýti – vedinys iš [sakýti](https://kotoba.lt/lt/73609/sakyti).

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsakaũ |
| tu | įsakaĩ |
| jis, ji, jie, jos | įsãko |
| mes | įsãkome |
| jūs | įsãkote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsakiaũ |
| tu | įsakeĩ |
| jis, ji, jie, jos | įsãkė |
| mes | įsãkėme |
| jūs | įsãkėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsakýdavau |
| tu | įsakýdavai |
| jis, ji, jie, jos | įsakýdavo |
| mes | įsakýdavome |
| jūs | įsakýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsakýsiu |
| tu | įsakýsi |
| jis, ji, jie, jos | įsakys |
| mes | įsakýsime |
| jūs | įsakýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | įsakýčiau |
| tu | įsakýtum |
| jis, ji, jie, jos | įsakýtų |
| mes | įsakýtumėme (įsakýtume) |
| jūs | įsakýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | įsakýk |
| mes | įsakýkime |
| jūs | įsakýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | įsãkantis (įsãkąs) | įsãkantys (įsãką) | įsãkanti | įsãkančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | įsãkęs | įsãkę | įsãkiusi | įsãkiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | įsakýdavęs | įsakýdavę | įsakýdavusi | įsakýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | įsakýsiantis (įsakýsiąs) | įsakýsiantys (įsakýsią) | įsakýsianti | įsakýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | įsakomas | įsakomi | įsakoma | įsakomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | įsakýtas | įsakyti | įsakyta | įsakytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | įsakýsimas | įsakysimi | įsakysima | įsakysimos |
| Reikiamybės dalyvis | įsakýtinas | įsakytini | įsakytina | įsakytinos |
| Pusdalyvis | įsakýdamas | įsakýdami | įsakýdama | įsakýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | įsãkant |
| Būtojo kartinio laiko | įsãkius |
| Būtojo dažninio laiko | įsakýdavus |
| Būsimojo laiko | įsakýsiant |
| Būdinys | įsakyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/100214/įsakyti
Cite as: [įsakyti japoniškai: 命じる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/100214/įsakyti)