---
title: "įsigalioti japoniškai: 発効する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/100272/įsigalioti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/100272.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įsigalióti, įsigaliója, įsigaliójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [発効する](https://kotoba.lt/jp/1477380/発効する)
  pradėti galioti, įgyti galios
  効力を持ち始める
  Įstatymas įsigaliójo.
  法律が発効した。

## Vediniai

- [įsigaliójimas](https://kotoba.lt/lt/100271/įsigaliojimas) – įstatymo ar sutarties galios pradžia

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsigalióju |
| tu | įsigalióji |
| jis, ji, jie, jos | įsigaliója |
| mes | įsigaliójame |
| jūs | įsigaliójate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsigaliójau |
| tu | įsigaliójai |
| jis, ji, jie, jos | įsigaliójo |
| mes | įsigaliójome |
| jūs | įsigaliójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsigaliódavau |
| tu | įsigaliódavai |
| jis, ji, jie, jos | įsigaliódavo |
| mes | įsigaliódavome |
| jūs | įsigaliódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsigaliósiu |
| tu | įsigaliósi |
| jis, ji, jie, jos | įsigalios |
| mes | įsigaliósime |
| jūs | įsigaliósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | įsigalióčiau |
| tu | įsigaliótum |
| jis, ji, jie, jos | įsigaliótų |
| mes | įsigaliótumėme (įsigaliótume) |
| jūs | įsigaliótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | įsigaliók |
| mes | įsigaliókime |
| jūs | įsigaliókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | įsigaliójantis (įsigaliójąs) | įsigaliójantys (įsigalióją) | įsigaliójanti | įsigaliójančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | įsigaliójęs | įsigalióję | įsigaliójusi | įsigaliójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | įsigaliódavęs | įsigaliódavę | įsigaliódavusi | įsigaliódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | įsigaliósiantis (įsigaliósiąs) | įsigaliósiantys (įsigaliósią) | įsigaliósianti | įsigaliósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | įsigaliojamas | įsigaliojami | įsigaliojama | įsigaliojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | įsigaliótas | įsigalioti | įsigaliota | įsigaliotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | įsigaliósimas | įsigaliosimi | įsigaliosima | įsigaliosimos |
| Reikiamybės dalyvis | įsigaliótinas | įsigaliotini | įsigaliotina | įsigaliotinos |
| Pusdalyvis | įsigaliódamas | įsigaliódami | įsigaliódama | įsigaliódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | įsigaliójant |
| Būtojo kartinio laiko | įsigaliójus |
| Būtojo dažninio laiko | įsigaliódavus |
| Būsimojo laiko | įsigaliósiant |
| Būdinys | įsigaliote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/100272/įsigalioti
Cite as: [įsigalioti japoniškai: 発効する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/100272/įsigalioti)