---
title: "įsikišti japoniškai: 割り込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/100318/įsikišti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/100318.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įsikìšti, įsìkiša, įsikìšo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [割り込む](https://kotoba.lt/jp/1606870/割り込む)
  įsiterpti, įsimaišyti
  割り込む、口を挟む
  Įsikìšo į suaugusiųjų kalbą, į svetimus reikalus.
  大人の会話に割り込む、他人の事に口を挟む。

## Pavyzdžiai

- Dauguma šios temos tyrimų rodo, kad įstatymų leidžiamosios valdžios įsikišimas turėjo neigiamų pasekmių. — このテーマに関するほとんどの研究では、立法府の介入が悪影響をもたらしたということが示されている。

## Vediniai

- [įsikišìmas](https://kotoba.lt/lt/100317/įsikišimas) – kišimasis į ko reikalus, įsiterpimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsìkišu |
| tu | įsìkiši |
| jis, ji, jie, jos | įsìkiša |
| mes | įsìkišame |
| jūs | įsìkišate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsikišaũ |
| tu | įsikišaĩ |
| jis, ji, jie, jos | įsikìšo |
| mes | įsikìšome |
| jūs | įsikìšote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsikìšdavau |
| tu | įsikìšdavai |
| jis, ji, jie, jos | įsikìšdavo |
| mes | įsikìšdavome |
| jūs | įsikìšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsikìšiu |
| tu | įsikìši |
| jis, ji, jie, jos | įsikìš |
| mes | įsikìšime |
| jūs | įsikìšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | įsikìščiau |
| tu | įsikìštum |
| jis, ji, jie, jos | įsikìštų |
| mes | įsikìštumėme (įsikìštume) |
| jūs | įsikìštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | įsikìšk |
| mes | įsikìškime |
| jūs | įsikìškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | įsìkišantis (įsìkišąs) | įsìkišantys (įsìkišą) | įsìkišanti | įsìkišančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | įsikìšęs | įsikìšę | įsikìšusi | įsikìšusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | įsikìšdavęs | įsikìšdavę | įsikìšdavusi | įsikìšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | įsikìšiantis (įsikìšiąs) | įsikìšiantys (įsikìšią) | įsikìšianti | įsikìšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | įsikišamas | įsikišami | įsikišama | įsikišamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | įsikìštas | įsikišti | įsikišta | įsikištos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | įsikìšimas | įsikišimi | įsikišima | įsikišimos |
| Reikiamybės dalyvis | įsikìštinas | įsikištini | įsikiština | įsikištinos |
| Pusdalyvis | įsikìšdamas | įsikìšdami | įsikìšdama | įsikìšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | įsìkišant |
| Būtojo kartinio laiko | įsikìšus |
| Būtojo dažninio laiko | įsikìšdavus |
| Būsimojo laiko | įsikìšiant |
| Būdinys | įsikište |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/100318/įsikišti
Cite as: [įsikišti japoniškai: 割り込む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/100318/įsikišti)