---
title: "įsmaginti japoniškai: 楽しませる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/100574/įsmaginti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/100574.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įsmãginti, įsmãgina, įsmãgino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 楽しませる
  padaryti smagų, linksmą, įlinksminti
  陽気にさせる、楽しませる
  Alus visus įsmãgino.
  ビールが皆を陽気にさせた。
- suteikti inerciją
  勢いを付ける
  Prieš mesdamas gerai įsmãgino diską.
  投げる前に円盤によく勢いを付けた。

## Vediniai

- [įsmãginimas](https://kotoba.lt/lt/100573/įsmaginimas) – nuotaikos pakėlimas, linksminimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsmãginu |
| tu | įsmãgini |
| jis, ji, jie, jos | įsmãgina |
| mes | įsmãginame |
| jūs | įsmãginate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsmãginau |
| tu | įsmãginai |
| jis, ji, jie, jos | įsmãgino |
| mes | įsmãginome |
| jūs | įsmãginote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsmãgindavau |
| tu | įsmãgindavai |
| jis, ji, jie, jos | įsmãgindavo |
| mes | įsmãgindavome |
| jūs | įsmãgindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsmãginsiu |
| tu | įsmãginsi |
| jis, ji, jie, jos | įsmãgins |
| mes | įsmãginsime |
| jūs | įsmãginsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | įsmãginčiau |
| tu | įsmãgintum |
| jis, ji, jie, jos | įsmãgintų |
| mes | įsmãgintumėme (įsmãgintume) |
| jūs | įsmãgintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | įsmãgink |
| mes | įsmãginkime |
| jūs | įsmãginkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | įsmãginantis (įsmãginąs) | įsmãginantys (įsmãginą) | įsmãginanti | įsmãginančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | įsmãginęs | įsmãginę | įsmãginusi | įsmãginusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | įsmãgindavęs | įsmãgindavę | įsmãgindavusi | įsmãgindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | įsmãginsiantis (įsmãginsiąs) | įsmãginsiantys (įsmãginsią) | įsmãginsianti | įsmãginsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | įsmaginamas | įsmaginami | įsmaginama | įsmaginamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | įsmãgintas | įsmaginti | įsmaginta | įsmagintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | įsmãginsimas | įsmaginsimi | įsmaginsima | įsmaginsimos |
| Reikiamybės dalyvis | įsmãgintinas | įsmagintini | įsmagintina | įsmagintinos |
| Pusdalyvis | įsmãgindamas | įsmãgindami | įsmãgindama | įsmãgindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | įsmãginant |
| Būtojo kartinio laiko | įsmãginus |
| Būtojo dažninio laiko | įsmãgindavus |
| Būsimojo laiko | įsmãginsiant |
| Būdinys | įsmaginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/100574/įsmaginti
Cite as: [įsmaginti japoniškai: 楽しませる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/100574/įsmaginti)