---
title: "įsukti japoniškai: ねじ込む、押し付ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/100715/įsukti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/100715.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įsùkti, į̃suka, įsùko

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- ねじ込む
  sukant įtvirtinti
  ねじ込む
  Varžtelį įsùkti į lentą.
  ネジを板にねじ込んだ。
- sukant suteikti inerciją
  回して勢いを付ける
  Gerai įsùkęs mėtyklę, paleido akmenį.
  投石紐をよく回して、石を放した。
- [押し付ける](https://kotoba.lt/jp/1180360/押し付ける)
  kiek apgaunant įteikti, įbrukti
  だまして押し付ける
  Įsùko jam raišą arklį.
  彼に足の悪い馬を押し付けた。

## Pastabos

- įsùkti – vedinys iš [sùkti](https://kotoba.lt/lt/81793/sukti).

## Vediniai

- [įsukìmas](https://kotoba.lt/lt/100711/įsukimas) – veiksmas, kai ką įsukama į ką nors

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | į̃suku |
| tu | į̃suki |
| jis, ji, jie, jos | į̃suka |
| mes | į̃sukame |
| jūs | į̃sukate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsukaũ |
| tu | įsukaĩ |
| jis, ji, jie, jos | įsùko |
| mes | įsùkome |
| jūs | įsùkote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsùkdavau |
| tu | įsùkdavai |
| jis, ji, jie, jos | įsùkdavo |
| mes | įsùkdavome |
| jūs | įsùkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įsùksiu |
| tu | įsùksi |
| jis, ji, jie, jos | įsùks |
| mes | įsùksime |
| jūs | įsùksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | įsùkčiau |
| tu | įsùktum |
| jis, ji, jie, jos | įsùktų |
| mes | įsùktumėme (įsùktume) |
| jūs | įsùktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | įsùk |
| mes | įsùkime |
| jūs | įsùkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | į̃sukantis (į̃sukąs) | į̃sukantys (į̃suką) | į̃sukanti | į̃sukančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | įsùkęs | įsùkę | įsùkusi | įsùkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | įsùkdavęs | įsùkdavę | įsùkdavusi | įsùkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | įsùksiantis (įsùksiąs) | įsùksiantys (įsùksią) | įsùksianti | įsùksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | įsukamas | įsukami | įsukama | įsukamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | įsùktas | įsukti | įsukta | įsuktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | įsùksimas | įsuksimi | įsuksima | įsuksimos |
| Reikiamybės dalyvis | įsùktinas | įsuktini | įsuktina | įsuktinos |
| Pusdalyvis | įsùkdamas | įsùkdami | įsùkdama | įsùkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | į̃sukant |
| Būtojo kartinio laiko | įsùkus |
| Būtojo dažninio laiko | įsùkdavus |
| Būsimojo laiko | įsùksiant |
| Būdinys | įsukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/100715/įsukti
Cite as: [įsukti japoniškai: ねじ込む、押し付ける | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/100715/įsukti)