---
title: "įtaisyti japoniškai: 設置する、用意する、斡旋する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/100759/įtaisyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/100759.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įtaisýti, įtaĩso, įtaĩsė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [設置する](https://kotoba.lt/jp/1386050/設置する)
  įrengti
  設置する
  Vienas namo galas jau įtaisýtas.
  家の片方の端はもう設置された。
- [用意する](https://kotoba.lt/jp/1546220/用意する)
  parūpinti
  調達する
  Įtaĩsė žmonai puikius kailinius.
  妻に立派な毛皮のコートを用意した。
- [斡旋する](https://kotoba.lt/jp/1153410/斡旋する)
  padėti gauti darbą, įstatyti
  仕事に就かせる、斡旋する
  Įtaĩsė jį į gamyklą.
  彼を工場に就かせた。

## Pastabos

- įtaisýti – vedinys iš [taisýti](https://kotoba.lt/lt/85944/taisyti).

## Vediniai

- [įtaĩsymas](https://kotoba.lt/lt/100758/įtaisymas) – įrengimas, įdiegimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įtaisaũ |
| tu | įtaisaĩ |
| jis, ji, jie, jos | įtaĩso |
| mes | įtaĩsome |
| jūs | įtaĩsote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įtaisiaũ |
| tu | įtaiseĩ |
| jis, ji, jie, jos | įtaĩsė |
| mes | įtaĩsėme |
| jūs | įtaĩsėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įtaisýdavau |
| tu | įtaisýdavai |
| jis, ji, jie, jos | įtaisýdavo |
| mes | įtaisýdavome |
| jūs | įtaisýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įtaisýsiu |
| tu | įtaisýsi |
| jis, ji, jie, jos | įtaisys |
| mes | įtaisýsime |
| jūs | įtaisýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | įtaisýčiau |
| tu | įtaisýtum |
| jis, ji, jie, jos | įtaisýtų |
| mes | įtaisýtumėme (įtaisýtume) |
| jūs | įtaisýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | įtaisýk |
| mes | įtaisýkime |
| jūs | įtaisýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | įtaĩsantis (įtaĩsąs) | įtaĩsantys (įtaĩsą) | įtaĩsanti | įtaĩsančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | įtaĩsęs | įtaĩsę | įtaĩsiusi | įtaĩsiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | įtaisýdavęs | įtaisýdavę | įtaisýdavusi | įtaisýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | įtaisýsiantis (įtaisýsiąs) | įtaisýsiantys (įtaisýsią) | įtaisýsianti | įtaisýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | įtaisomas | įtaisomi | įtaisoma | įtaisomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | įtaisýtas | įtaisyti | įtaisyta | įtaisytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | įtaisýsimas | įtaisysimi | įtaisysima | įtaisysimos |
| Reikiamybės dalyvis | įtaisýtinas | įtaisytini | įtaisytina | įtaisytinos |
| Pusdalyvis | įtaisýdamas | įtaisýdami | įtaisýdama | įtaisýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | įtaĩsant |
| Būtojo kartinio laiko | įtaĩsius |
| Būtojo dažninio laiko | įtaisýdavus |
| Būsimojo laiko | įtaisýsiant |
| Būdinys | įtaisyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/100759/įtaisyti
Cite as: [įtaisyti japoniškai: 設置する、用意する、斡旋する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/100759/įtaisyti)